广岛：制作六十四周年特别

由Ivan oelrich.

今天是广岛原子弹爆炸64周年纪念日，这是将人类历史划分为“之前”和“之后”的罕见事件之一。那一天是核时代的开始。64岁没什么特别的，不像50岁或100岁。但是，多年以后，广岛原子弹爆炸64周年可能会被视为特殊的纪念日:人们有可能在回顾今天的纪念日时，将其视为核时代结束的开始。

寒冷的战争二十年前才致电，但现在只考虑一个没有核武器的全国领导人。即使是那些看到全球禁令作为长期目标的人也可以看到，在该目标的方向上取得严重进步，将提升国家和世界的安全。

世界上核武器的数量从令人恐惧的冷战山峰急剧下降。这种下降不是主要归因于军备控制条约或国家领导人的任何突然合理性。这些数字主要取下，因为核武器的任务 - 从核鱼雷到核土地矿山的任务 - 已被严肃的优越替代品所采取：先进，指导，准确的常规武器。核武器主要是因为他们正在变得过时。

显然，冷战的结束也很重要。冷战是两个可消化的意识形态之间的抵消，每种意识形态都认为它有一个历史性的授权，以指导世界的未来。核武器，全球毁灭武器可能似乎适合全球维度的思想斗争。但今天，游戏中的赌注更小。如果有全球对核武器的政治理由，它就不再适用。核武器正在政治上过时。

核倡导者不愿意承认他们计划使用核武器，始终在威慑方面谈论，这一术语变得如此含糊，滥用，并且过度使用它几乎没有意味着什么。想要思考它是有用的，那些想要认为这是有用的，甚至至关重要，强调通过威胁报复来阻止一些行动需要报复和愿意这样做的能力。他们很需要不断保持对美国的感知和愿意阻止任何可能的敌人。

使用核武器的潜在力量存在三个问题(至少三个)。首先，历史证明这是行不通的。无论是在越南的美国，还是在阿富汗的苏联，或者在其他几十个案例中，拥有核武器并不会自动阻止核国家和非核国家之间的战争，如果他们不被阻止的话，也不会赢得战争。第二，核武器的破坏力如此之大，以至于美国——以及其他已建立的核大国——所拥有的破坏力远远超过任何可以想象的需要。没有理由担心我们核能力的细节。最后，一些核倡导者认为，我们需要拥有更小的核武器，使我们使用它们的意愿更有说服力，这样它们就能更有效地威慑我们。这是一种“多即少”的颠倒逻辑，只有核理论家才希望能够摆脱这种逻辑。但是，与一个突出的、充满希望的事实相比，所有对核武库的微调和微调都不会改变使用核武器的合理性:核武器已经64年没有在战争中使用了。如果没有在朝鲜、越南、阿富汗、福克兰群岛或伊拉克使用它们，那么在未来类似的冲突中使用它们就更不可能了。逻辑是不可避免的，但核倡导者不会面对它:唯一能使使用核武器明显更可信(并且，他们认为，更好的威慑)的是偶尔使用它们。 If we want to frighten non-nuclear nations with our nuclear weapons, we have to bomb one of them every decade or so. Mercifully, after sixty-four years, no nuclear power has done this. Moreover, every year that passes without nuclear use further erodes the plausibility of future nuclear use for anything other than national survival. The strategic leverage provided by nuclear weapons continues to erode. Nuclear weapons are becoming strategically obsolete.

最后，核武器的道德问题常常被忽视。他们和我们在一起太久了，我们已经不再问那些棘手的问题了。核武器分析人士，无论是赞成还是反对，如果他们想被认真对待，就会避免道德辩论中的棘手问题。然而，核武器迫使许多关于战争的道德担忧得到了明显的缓解。战争的习惯法是，暴力行动应与威胁相称，并应尽可能区分战斗人员和非战斗人员。因此，什么是道德部分取决于技术。如果没有其他选择，那么滥杀无辜的武器可能是合理的。但如今，替代方案确实存在。核武器在道德上正变得过时。

今天呼吁建立一个没有核武器的世界，并不是要求作出牺牲。这不是在呼吁我们的国家为了改善世界其他地区的安全而承担更大的风险。它不是号召人们采取道德立场，拒绝错误的东西，而是公认的有用的东西。对无核世界的呼吁是承认核时代的帷幕已经开始落下。战舰是大国力量的缩影，它统治海洋的时间大约与核时代(Nuclear Age)持续的时间相同。他们崛起了，他们有自己的时代，然后技术和全球政治的变化取代了那些令人敬畏的，强大的巨人，他们退休了。核鼓吹者正在进行一场积极而巧妙的后卫战，他们对过去的确定性怀旧感和对未来缺乏想象力，就像浪漫主义者希望在航空母舰、潜艇、雷达和巡航导弹使战列舰过时很久之后让它们继续存在一样。核武器正处于淘汰的过程中。最好的办法是加快这一进程，减少核武器对世界文明造成的危险，明确拒绝核武器并为其灭亡做好计划，而不是继续在我们每天都面临但已经习惯了的危险中跌跌撞撞前行。自广岛事件以来，世界似乎第一次愿意倾听。 It may be, a generation from now, that sixty-four将要被视为一个特殊的纪念日。