Fas.|保密|2001年8月的新闻|||指数|搜索|加入Fas.


到Vima.(雅典)
2001年8月12日

CIA在希腊上的秘密文件

由Alexis Papakhelas.

[希腊文本由FBI翻译]这些天,在美国政府印刷办公室的储藏室,在华盛顿贫困地区,您将找到一本书的一书副本,葡萄酒封面和标题:“美国对外关系。东地中海1964年东部地中海-1968“。在正常情况下,自2000年2月以来,您已经能够购买它,支付50美元以下的东西。什么是防止你的?中央情报局和禁令施加了其出版物。

但是,让我们从一开始就把东西带走。多年来,国务院已设立了与“美国外交关系”标题的定期公布书籍。一支历史学家团队承诺检查一段时间的所有记录。除非有国家安全的严重原因,美国立法提供所有文件(来自中央情报局,国家部,五角大楼和白宫)在30岁以后,除了国家安全的认真原因保持秘密。授权的历史学家通过美国秘密服务进行了真理测试,以确保他们的自由裁量权。这是因为他们甚至可以看到最典型的文件,例如分类的谈话的转录文本,或不同国家的工资单位的CIA秘密代理人。历史学家选择他们认为最重要的记录对于学习一段时间,然后......他们的麻烦开始。中央情报局系统地拒绝解冻顶级秘密文件,其中有争论可能揭示“来源或智力聚集技术”,危及其目前的活动。大多数时候,Langley在举行的交叉服务会议上强加了它的意见,而在其他场合,它难以延迟档案的组织,以使历史学家的生活变得困难。

就希腊的情况而言,据信,关于1950年代发布的卷不包含有关CIA站的活动,关于任命KONSTINTINOS KARAMANLIS [9月]作为总理作为总理的活动。仅限美国服务允许出版一个关键文件,似乎当时的车站酋长,Al Almer与随后的总理有关他打算有关塞浦路斯问题的事项的具体讨论。20世纪50年代也缺少了有关欧盟央行欧盟央行融资的303名委员会的决定的信息[国家激进党,右翼派对karamanlis于1956年成立,持续到1967年的军官扣押权力,也是某些中间派对在反共产主义的争夺时。此信息存在于美国服务的文件中,但尚未被解冻。然而,CIA的历史部门致力于在艾森豪威尔主席下发布官方历史的官方历史,其中有一系列成功列表,提及Karamanlis对权力。

有时,CIA有义务由于保护信息自由而发布数据。本文的作者对此有所与之相关的经验,当时他为1963-1967期的信息发表了关于1963-1967期间的信息,这导致了CIA文件的拒绝,这表明其与[希腊军事独裁者]关系的关系yeoryios papadhopoulos [1967-1973]及4月21日在政变队之前对其团队进行了详细的简报[1967]。手术有点像手工拔牙......

尽管大多数来自1964年至1968年的大多数文件已经被解冻,CIA官员,某些外交官和国会成员正在阻止在希腊,塞浦路斯和土耳其的相关批量出版。自2000年2月以来,该卷已被打印并已准备好进行流通。主管的交流委员会在其命运中大致讨论了其命运的每季度,并且始终被发现借口,以便在政府印刷办公室储藏室锁定。2000年,中央情报局官员故意推迟其出版物,希望(有道理地)共和国政府将与他们联系在公开的文件方面。

但是,还有国家部门的官员反对正在发布的批量。在一个案例中,美国大使馆在尼科西亚声称其在塞浦路斯选举之前的出版物会导致问题。

美国驻雅典大使馆被分开了。离开的大使伯爵伯恩斯曾发了一份书面建议,即尽管他的同事们受到了额外的压力,但主要来自希腊的CIA Station院长,仍然是他的同事,他声称出版了关于1964-1968期间的新信息为11月17日[17N]提供恐怖组织的借口,以证明其一个攻击。几个月前,国会代表团访问了雅典。伯恩斯已经安排与他们见面,但他错过了他从一个爱琴群岛的飞行。镇上的唯一高级官员是CIA首席,他承诺简要介绍国会长,并陪伴他们在晚上。除了其他观点之外,他通过出版机密历史文件来解释他们“有严重危险”。美国政界人士在面临的面临警告,并向国务院致函询问涉及争议卷的释放被冻结。

有争议的文件:他们在汤姆帕帕斯“指出手指”

可靠的消息来源估计,有两种或三份文件尚未公开,这导致美国服务之间的斗争。

其中一项是1965年9月美国雅典大使馆总参部的建议,就是关于在中央情区的代表上购买他们支持第三个使徒政府的资金[在流行的左翼的令人兴奋的“叛教者中“]在Stefanos Stefanopoulos下。然后,当时的建议d'affaires在最清晰的礼仪中解脱anschutz证据,Cia Backstage的作用。该卷还包含白宫303委员会的回复,拒绝了anschutz'请求,其中争论“为迫使您筹集要实施的手术的希腊语 - 美国人,肯定有您所指的金额(超过40万美元)为了自己为自己提供资金“。根据所有迹象,此参考点在众所周知的商人汤姆Pappas [共和党财务主管,在希腊的重大投资中,他在当时的发展也发挥了决定性作用。

如果释放包含所有这些信息的卷,则没有人可以确定预见。有些人认为它将在8月份发布......大众假期,所以不会过分大惊小怪,其他人认为它应该在[大使指定]汤姆米勒抵达雅典之前分发。在任何事件中,所有已阅读它的人认为,没有关于任何内容的ADO,因为1964 - 1968年期间的大多数信息已经被公开,额外文件并非如此,这将从17℃挑起新的攻击。此外,一位经验丰富的美国外交官声称“即使我们没有任何东西可以隐藏,中央情报局的行为也强化了怀疑和确定我们试图将一些罪恶的骷髅埋在埋藏中的疑虑。”

[资料来源:雅典对希腊语的Vima - 中锋希腊语报纸]




Fas.|保密|2001年8月的新闻|||指数|搜索|加入Fas.