[按图片放大]
伊拉克移动式生物战剂生产厂
概述联军发现了迄今为止最有力的证据，表明伊拉克隐藏着一项生物战计划。
- 2003年4月下旬，库尔德武装在摩苏尔附近扣押了一辆专门的牵引式拖车，随后将其移交给美军控制。
- 5月初，美军在摩苏尔的al-Kindi研究、测试、开发和工程设施发现了第二处装备生产BW制剂的移动设施。尽管第二辆拖车似乎被洗劫一空，但包括发酵罐在内的其余设备的配置与第一家工厂类似。
- 4月下旬美国部队还在巴格达发现了一辆移动实验室卡车。该卡车是20世纪80年代的毒理学实验室，可用于支持BW或合法的研究。
4月下旬发现的这辆拖车的设计、设备和布局与管理其中一个移动工厂的一位化学工程师提供的描述惊人地相似。鲍威尔国务卿在2003年2月向联合国发表的讲话(见下面的附件)中对移动工厂的描述主要是基于这一来源的报告。
鲍威尔国务卿在联合国的演讲鲍威尔国务卿在2003年2月向联合国发表的讲话中详细介绍了伊拉克的移动BW计划，其主要信息来源是管理其中一个移动工厂的一名化学工程师。
- 伊拉克的移动BW计划在1990年代中期开始-据报道这是当单位被设计的时候。
- 伊拉克制造了移动拖车和铁路，以生产生物代理商，旨在逃避联合国武器检查员。据报道，当联合国没有进行检查时，据报道，周四晚上周四晚上发生在纪念穆斯林圣日。
- 在生产经营期间发生了一九九八年的事故，杀死了12名技术人员 - 这表明伊拉克当时正在制作BW代理商。
|
拖车的分析表明，它们可能是源描述的植物的第二代或可能是第三代设计。较新版本包括系统改进，例如冷却单元，显然设计用于解决旧设计遇到的源所描述的生产问题。
- 发酵罐上的生产日期是2002年和2003年，这表明伊拉克一直到今年还在生产这些设备。
［表的内容］
预报评估该消息来源向我们报告说，伊拉克在1995年计划建造7套移动式生产工厂——6套在半挂车上，1套在火车车厢上——以掩盖BW制剂的生产，同时看上去与联合国核查人员合作。其中一些信息得到了另一个消息来源的证实。
- 据报道，其中一个半挂车工厂早在1997年7月就生产了BW药剂。
- 据报道，1998年5月完成了更加隐蔽和高效的双拖车系统的设计，以弥补操作原版三拖车工厂的困难。
- 伊拉克在这个节目中采用了广泛的否认和欺骗手段，包括向自己的工人隐瞒生产过程、设备和BW特工在拖车中生产。
［表的内容］ 与情报报告一致的植物对拖车的检查显示，所有的设备都是永久安装和连接的，创造了一个巧妙的简单，独立的生物处理系统。2003年4月被发现的拖车上的设备虽然部分被洗劫者损坏，但包括可生产生物制剂的发酵罐和供水罐、空气压缩机、冷水机、废气收集系统等辅助设备。 拖车可能是两个或三个拖车单元的一部分。我们发现的两辆拖车可能都是设计用于在未浓缩的液浆中生产BW剂的。缺少的拖车或一个完整单元的拖车将配备生长介质准备和收获后处理，我们希望配备如混合罐、离心机和喷雾干燥器等设备。
- 我们尚未发现的这些其他单位将需要在代理准备介绍送货系统（如批量填充弹药）之前准备和灭菌和灭菌并浓缩和可能干燥代理人。在海湾战争前，伊拉克散装填充导弹和火箭弹头，空中炸弹，炮弹和喷雾罐。
战前伊拉克移动计划来源我们关于伊拉克移动计划的大部分信息是从管理其中一个植物的化学工程师获得的。然而，其他三个来源，有关移动BW项目的证实信息。
- 第二个消息来源是一名土木工程师，他报告说，2000年12月在卡尔巴拉弹药库至少有一个卡车运输设施。
- 第三个消息来源在2002年报告说，伊拉克已经在拖车和火车车厢上制造了用于生产单细胞蛋白的移动系统，但承认它们可以用于生产BW制剂。
- 第四个来源是伊拉克情报服务的缺陷，报告了巴格达制造的移动设施，我们评估可用于BW代理商，副生产。
|
我们对4月份发现的移动生产厂的分析表明布局和设备与化学工程师提供的信息一致，他具有伊拉克移动BW计划的直接知识。
- 该消息人士在不相关设备的照片中认出了该拖车的照片，认为这是一个移动BW生产工厂，与他管理的那个类似，甚至指出了安装在他的设备上的具体设备。
[按图片放大]
源代码的描述和拖车之间的常见元件包括控制面板，发酵罐，水箱，储罐和两组气瓶。据报道一套气瓶提供清洁的气体 - 氧和氮气生产，而另一组捕获的废气，隐藏BW代理生产的签名。
- 发现的拖车还包括空气搅拌的发酵罐，该源据报告是第二代植物设计的一部分。
- 外部，拖车有一个肋上部结构，以支持画布覆盖，符合来源的描述。
- 发酵罐上的数据板显示，它们是在同一家工厂制造的，消息人士说，为第一代移动工厂制造的设备。该工厂还参与了伊拉克海湾战争前BW计划的设备生产。
生产移动发酵罐的工厂职员透露，在1997年、2002年和2003年分别生产了7台、1台和1台发酵罐。 
[按图片放大]
- 这7个发酵罐似乎证实了消息来源的报告，即伊拉克在20世纪90年代中期计划生产7个移动生产厂。
- 据报道，2002年和2003年生产的两种发酵师送到了摩苏尔的al-Lindi研究，测试，开发和工程设施 - 第二拖车的网站 - 可能是美国监护人的拖车上发现的发酵罐。
消息来源的报道和预告片之间有一些不一致之处，这可能反映了设计的改进。
- 据报道，原植物安装在由镍板地板加固的平板拖车上，并配备液压支撑腿。发现的植物安装在旨在携带军队坦克的重型设备运输车上，避免了加强地板和液压腿的需求。
- 拖车有一个冷却装置，不包括在最初的工厂设计，可能解决过热问题在夏季几个月的来源描述。
- 最初的设计有18个泵，但消息来源提到，在新的设计中，要努力将数量减少到4个。4月下旬发现的这辆拖车有三个水泵。
［表的内容］ 合法的使用可能联盟发酵和系统工程专家对4月下旬发现的拖车进行了检查，无法确定任何合法的工业用途，如水净化、移动医疗实验室、疫苗或制药生产，这将证明移动生产能力的努力和花费是合理的。我们调查了其他工业过程中可能需要这样的设备——发酵罐、制冷和气体捕获系统——并同意专家的观点，即生产BW药剂是这些车辆唯一一致、合理的用途。
- 该系统捕获和压缩发酵过程中产生的废气的能力对合法的生物工艺来说是不需要的，这强烈地表明试图掩盖生产活动。
- 发酵罐中苛性碱的存在与最近的植物绘画相结合，可能表明试图净化和隐瞒植物的目的。
- 最后，发酵罐上的数据板表明，该系统于2002年制造，但根据安全理事会决议的要求，它不会向联合国宣布。
一些联盟分析人士估计，4月下旬发现的拖车可能用于生物生产，但认为它可能是一个更新的原型，因为布局与消息来源描述的不完全相同。 
[按图片放大]
一个纽约时报2003年5月13日的一篇文章报道说，一位农业专家建议拖车可能是为了在农业区附近生产生物农药，以避免降解问题。同一篇文章还报道说，一名前武器检查员认为，拖车可能是化学处理装置，目的是翻新伊拉克的防空导弹。
- 生物农药生产需要与BW药剂生产相同的设备和技术;然而，废气收集系统和设备的尺寸对于生物农药生产来说是不必要的。不需要在使用点附近生产生物农药，因为生物农药不像大多数生物农药那样降解快，在大型固定设施生产更经济。此外，4月中旬发现的拖车的颜色是军事用途而不是民用用途。
- 我们的导弹专家没有解释这样一辆拖车如何能够用于翻新防空导弹，并根据设备的规模、配置和评估功能判断，这种用途不太可能。
- 这篇社论中提到的专家都不在现场，可能也无法完全了解有关预告片的信息。
［表的内容］ 氢气生产封面故事位于摩苏尔的al-Kindi研究、测试、开发和工程设施的伊拉克高级官员看到了这些移动生产拖车的照片，他们声称，这些拖车被用来化学生产火炮气象气球所需的氢气。氢生产将是一个可行的掩护故事移动生产单元。
- 伊拉克人使用了复杂的否认和欺骗手段，包括使用旨在起作用的掩护故事。拖车的一些特征——气体收集系统和苛性物的存在——与生物生产和氢气生产相一致。
该工厂的设计可能会被用来通过化学反应生产氢气，但效率会很低。这种拖车的容量比气象气球生产氢气的典型装置要大。紧凑、可运输的制氢系统在商业上是可行的，安全可靠。 ［表的内容］ 样本收集与分析我们继续检查4月中旬发现的拖车，并使用先进的示例分析技术来确定BW代理是否存在，尽管我们不希望样品显示BW代理的存在。我们怀疑伊拉克人彻底净化了车辆以消除BW代理生产的证据。尽管缺乏确认样本，但我们仍然有信心这幅拖车是一种移动BW生产工厂，因为源的描述，设备和设计。
- 现在在美国的初始样品集中被从发酵罐内部取出污泥，从系统中的液体和从设备擦拭。还向联盟伙伴提供了一个样本集，以进行详细的实验室分析。
- 如我们所料，五种标准BW试剂的初步样品分析结果为阴性，包括炭疽杆菌，以及那些代理商的生长介质。此外，初步结果表明，存在叠氮化钠和尿素，这并不支持伊拉克声称的拖车是为了生产氢气。
- 目前正在进行更多的样品分析，以确定生长介质、制剂降解产物和可用于BW制剂的净化化学品，以及确定与氢生产相关的化学品。
［表的内容］ 移动生产设备与移动实验室？虽然个人经常互换使用术语生产厂和实验室，但它们具有明显的含义。移动生产设备专为生物材料的批量生产而设计，而不是用于样品的实验室分析。卡车安装的移动实验室将配备分析和小规模的实验室活动。美国力量在4月下旬发现了一个这样的实验室。
- 这个移动实验室安装在一辆箱式卡车上，配备了标准的两用实验室设备，包括高压灭菌器、培养箱、离心机、实验室试管和玻璃器皿。
- 这些实验室可用于支持流动BW生产工厂，但可发挥适用于公共卫生和环境监测的合法功能，如水质取样。
[按图片放大]
[按图片放大]
［表的内容］ |
