秘密消息
来自FAS政府保密项目
2012年第43期
2012年5月8日

保密新闻博客:http://www.金博宝网站www.tumejico.com/blog/secrecy/

美国空军无人机可能会进行“附带”国内监视

美国空军政策允许无人机偶然收集国内图像,但通常不允许对美国人进行有目标的监视。空军的政策在最新重新发布的关于监督空军情报的指示中得到了重申。

“空军无人飞机系统(UAS)的行动、演习和训练任务将不会对特定身份的美国人进行未经同意的监视,除非得到国防部长的明确批准,符合美国法律和法规,”该指令称。

另一方面,“未经同意,收集的图像可能附带地包括美国人或私人财产。”

“收集美国境内特定目标的信息会引起政策和法律上的担忧,需要仔细考虑、分析并与法律顾问协调。因此,空军部件应该只在有正当需要的情况下使用国内图像,然后只根据EO 12333、经修订的1947年国家安全法案、DoD 5240.1-R和这个指令使用。”

该指令称,对国内图像的合法要求包括自然灾害监测、环境研究、系统测试和培训,以及反情报和安全相关的脆弱性评估。空军单位被授权为这种经过验证的目的获取国内商业图像。

然而,“空军情报部门不得为批准的任务目的以外的目的进行或表面上进行收集、利用或传播商业图像或图像相关产品。”参见2012年4月23日空军指令14-104“情报活动监督”:

另一个新的空军指令涉及小型无人机系统在国内外环境下的基本操作。除此之外,它还建议在执行无人机作战任务时谨慎使用不穿制服的人员。

“为确保平民和承包商的非战斗地位不受损害,指挥官在使用平民或承包商人员参与战斗行动或直接参与敌对行动之前,应咨询其服务法官辩护办公室的指导意见,”该指示建议。

参见《小型无人飞机系统作战》,空军指令11-502,第3卷,2012年4月26日:

作为2013财年国防授权法案的新标志,众议院军事委员会提议向空军提供比其要求的“捕食者”和“收割者”无人机项目更多的资金。参见斯宾塞·阿克曼2012年5月7日《有线危险室》的《国会资助空军无法处理的杀手无人机》:


什么是网络威胁?

网络安全是一个“模糊的领域……在某些情况下,似乎无法进行任何测量,”桑迪亚国家实验室3月份发布的一份报告称。

为了建立一个讨论网络威胁的通用词汇表,从而使适当的回应成为可能,Sandia的作者们提出了各种各样的属性,可用于以标准化和一致的方式描述网络威胁。

作者写道:“准确而持续地衡量威胁的能力带来了几个优势。”例如,良好的威胁度量可以提高理解并促进分析。它还可以揭示趋势和异常情况,强调特定漏洞的重要性,并帮助将威胁与潜在后果联系起来。简而言之,好的威胁度量支持好的风险管理。”

参见Mark Mateski等人的《网络威胁度量》,桑迪亚国家实验室,2012年3月:

******************************

《秘密新闻》由Steven Aftergood撰稿,由美国科学家联合会出版。

秘密新闻博客位于:
http://www.金博宝网站www.tumejico.com/blog/secrecy/

订阅保密新闻,请访问:
http://www.金博宝网站www.tumejico.com/sgp/news/secrecy/subscribe.html

取消订阅,请访问:
http://www.金博宝网站www.tumejico.com/sgp/news/secrecy/unsubscribe.html

或发邮件请求saftergood@金博宝网站www.tumejico.com

《保密报》存档于:
http://www.金博宝网站www.tumejico.com/sgp/news/secrecy/index.html

在此捐款支持FAS政府保密项目:
http://www.金博宝网站www.tumejico.com/member/donate_today.html