来源:http://www.whitehouse.gov/news/releases/2003/09/20030916-4.html立即发布
新闻秘书办公室
2003年9月16日给环境保护局局长的备忘录
第2003-39号总统决定
空军部长关于空军的机密信息
工作地点靠近马鲁姆湖，内华达州
我发现，豁免美国空军在内华达州格鲁姆湖附近的作业地点符合美国的最高利益，这是Kasza v. Browner (D. Nev.)案中的诉讼主体。CV-S-94-795-PMP)和Frost诉Perry(内华达州民主党)。(CV-S-94-714-PMP)，不包括向未授权人员披露有关该操作地点的机密信息的任何适用要求。因此，根据42 U.S.C. 6961(a)，我特此免除空军在内华达州格鲁姆湖附近的任何联邦、州、关于控制和减少固体废物或危险废物处置的州际或地方规定，要求向任何未经授权的人披露有关操作地点的机密信息。这项豁免将在一年的法定期限内有效。
(a)暗示在没有总统豁免的情况下，《资源保护与恢复法案》(RCRA)或任何其他法律条款允许或要求向未经授权的人披露机密信息;或(b)限制适用于内华达州格鲁姆湖附近空军操作地点的任何法律要求的适用性或执行，但要求披露机密信息的条款(如有)除外。
空军部长被授权并指示在联邦公报上公布这一决定。
乔治•布什(GEORGE w . BUSH)
# # #
联邦注册:2003年10月21日(卷68,编号为203)总统文档页面60277 - 60279[[60277页 ]] ----------------------------------------------------------------------- 第四部分总统 ----------------------------------------------------------------------- 总统决心2003 - 39号9月16日总统文件___________________________________________________________________标题3—总统[[Page 60279]] 9月16日总统决定第2003-39号2003年机密信息有关空军新郎湖附近的操作位置,内华达备忘录的管理员环境保护局[和]美国空军部长我发现在美国的重要利益免除美国空军新郎湖附近的操作位置,内华达州，卡萨诉布朗纳(Kasza v. Browner)案的诉讼主体。CV-S-94-795- PMP)和弗罗斯特诉佩里(内华达州民主党)(CV-S-94-714-PMP)，不包括向未授权人员披露有关该操作地点的机密信息的任何适用要求。因此，根据42 U.S.C. 6961(a)，我特此免除空军在内华达州格鲁姆湖附近的任何联邦、州、关于控制和减少固体废物或危险废物处置的州际或地方规定，要求向任何未经授权的人披露有关操作地点的机密信息。这项豁免将在一年的法定期限内有效。 Nothing herein is intended to: (a) imply that in the absence of such a Presidential exemption, the Resource Conservation and Recovery Act (RCRA) or any other provision of law permits or requires disclosure of classified information to unauthorized persons; or (b) limit the applicability or enforcement of any requirement of law applicable to the Air Force's operating location near Groom Lake, Nevada, except those provisions, if any, that would require the disclosure of classified information. The Secretary of the Air Force is authorized and directed to publish this determination in the Federal Register. (Presidential Sig.)B THE WHITE HOUSE, Washington, September 16, 2003. [FR Doc. 03-26704 Filed 10-20-03; 10:07 am] Billing code 3910-01-P