Proyecto de Ley Thinkeado Para Su Tratamiento en LaComisiëndeAsuntosConstitucionales de La Legislatura de La CiudadAutžnomade Buenos Aires（促进了：3690-D-98）
布宜诺斯艾利斯自治城市立法机关，阿根廷人民共和国:
art�culo。1：Legitimaci�n.
Toda Persona Tiene Derecho A Solicitar Y RecibirInformAcaI�ndeCualquier�rganoPertenecienteA LaAsspertaci�n中央y Descentizada de la Ciudad Buenos Aires。
第2条:公共性原则
Todas Las Actividades de los�rganoscomendicos en la expeee leyestar�nthayidosalprincipio de publicidad de susactos。Los Funcionarios CondectsepessDeberënPreverUna AdecuadaUnditeCi�nny�nnyCutureAci�ndafificaAci�nahaquerefiere la thinee ley y aquella que en las�reasa su货物se produjere。
第3条:信息之言�
行政性的，为信息的，为文字文献的，照相的，grabaciones的，为数字的，在形式上的，我们有可能会把我们的信息和控制联系在一起。他们考虑，adem, como informaci, la la efectos, cualquier tipo的金融性文件的前提是布宜诺斯艾利斯的城市的自然行政决定的基础上，作为团聚的最后时刻。对信息的关怀没有暗示对行政的关怀没有暗示对信息的生产没有暗示对孩子的流产的纪念。在这种情况下，行政部门和其他部门会将关心的事情说成是不存在的在关于信息和请求的情况下。
艺术。4：Plazos.
行政机构的中央或中央去中心化的过程中，人们会提出一种对信息的关注，一种对10位市长的关怀，一种对10位市长的关怀，一种对10位市长的关怀。我们可以通过特殊的方式为我们提供10个(diez)，当我们在通常情况下为我们提供信息的时候为我们提供请求。En su caso, el rgano deber - comunicar, antes del venimiento del primer plazo de (10) diez d - as, razones por当你在第一个10 (diez) d - as的广场上时，你会发现它是非常特别的。
第5幅作品:Constancia del pedido
接下来，我们将从行政管理的层面出发，从信息征询的层面出发，我们将从信息征询的层面出发，从信息征询的层面出发。
第6条:Denegatoria
行政机构的中央或中央机构为寻求信息而设立的中央或中央机构，不提供信息，不提供信息，不提供信息，不提供信息，不提供信息，不提供信息，不提供信息，不提供信息，不提供信息。信息和请求是由我本人提出的信息和请求是由我本人提出的。这些人，这些人，这些信息，这些关注的对象，这些都是在艺术之前的例外情况。12号。在此期间，我将向您提供有关艺术方面的信息。12 .我认为可以。
艺术。7:Silencio
El Silencio de laAsspertaci�nFrenteALavendadeInformaCi�n，SeInterpretarýComoNegativa。
Vencido El Plazo Del Art。4，El InteresadoRequerir�Prontodespacho Y Si Transcurrieren OTROS 10（Diez）D�asINQue LaInformaCi�n海Suministrada，SEIconare�Que Hay Silencio en LaAssistraci�n。Este Silencio SETocear�Como Arbitriedadd Maniftiesta A LOS罚款De Los Revisitos Para LaInterposici�ndeMenrRefurso de Amparo。
第8条:诋毁他人
我们是在艺术广场上的。信息的需求没有人能满足你，如果你的需求有歧义，你会认为存在于布林达里的人是负的。
艺术。9：Amparo Por Mora
Toda persona que hubierareqieridofiginalaci�na la行动�p索特�索拉特拉特·苏格兰普尔托守望者。Dicha OrdenSerýCropenteCuandoLa Autoridad Administriva Hubiere dejado Vencer Los Plazos Fijados O Si Hubiere Transcurrido Un Plazo Que Exceqiere de Lo Razonable Para Emitir LaInformaci�nn。Thinkaado El Petitorio，El Juez SeExpediròSobrela proceencia y，Si Extrare Necesario，Requerir�Alautoridadinvideniente que en El Plazo Que Le Fije Informe Sobre Las Causas de la Demora。LaDecisi�ndelJuezerù可互动。Fintenado El Requerimiento o Vencido El Plazo Sin Que LaInformaci�nHayaSido Suministrada，SERealsver�Lo默特兴奋的acerca de la Mora，Lirmo la Orden，Si Condermentiere，Para Que La Autoridad Administriva Chanectantablated evacue LaInformaci�nnElprazo普渡局�nlanaturaleza y complejidad de que se se se。La Desobediencia de la Orden de Pronto DescrachoPodròMillicarLaAplicaci�ndeastreintes。
艺术。10:Responsabilidades
在形式上，行政机关应负责任地以任意方式向当事人请求提供信息，在形式上，行政机关不完全地以障碍的形式向当事人提供信息，我们认为，如果发生了严重的错误，那么我们就应该对这些错误采取适当的补救措施。哦，我想说的是，我应该为我的行为负责，我应该为我的行为负责。
艺术。11：Amparo司法
在卡索de negativa expresa o委员会del�t�rgano de la administraci�n中央o descentralizada de la informaci proporcionar�n solicitada各单体las disposiciones de la现在的雷,el peticionante podr�iniciar acci�n·德·帕罗de acuerdo lo组织En el艺术�culo 14 de la Constituci�n de la布宜诺斯艾利斯之城。
第12条:例外情况
除了一个行政的和一个义务的累积的和一个艺术的前置的和3个在这个范围内的:
a)在布宜诺斯艾利斯城市的行政长官的法令和外部防御区之间的信息交换。
(b)立法机关宣布将为当事人提供信息，为当事人进行辩护，为当事人的外部行为进行辩护，那么就应该建立一个特别的程序，为当事人的行为进行辩护。
c)在金融系统和银行系统的功能上，把这些信息与我们的工作联系起来。
d）Cuando se trate deInformaci�ncercialo financiera de terceros que la行系jubiera obtenido encar�cter秘书。
e)Cuando se trate de informaci�n interna de la administraci�n o de comunicaciones entre �rganos de la administraci�n que contengan consejos, recomendaciones u opiniones producidas como parte del proceso deliberativo y consultivo previo a la toma de una decisi�n del gobierno. Una vez tomada la decisi�n, esta excepci�n cesa si la administraci�n opta por hacer referencia en forma expresa a esos consejos, recomendaciones u opiniones.
f）Cuando Se Trate deInformaci�nprestada por los�����＆leaanderaci�ndicados常规o超级o Supericisar Instituciones findieras o Printingados por terceros para ser ulerizos por aquellos Y que se reciera aex�menesdesituaci�n，evaluaci�n de su sistema de operaci�n o condici�n de funcionamiento.
g）Cuando se trate deInformaci�nprestionada por asesoresjuR�dicoso abogados de la行动resnn cuya publicidad pudiera revelar la Estrategia a a Payrimarse en la devensa otramitaci�ndeanauna司法，O de Cualquier Tipo deInformaci�nProtegida Por El Secreto Profesional Que Debe Guardar El Abogado Accordo de Su Asesorado。
h）Cuando Se Trate deInformaCi�n盖帽A洛杉矶Datos Personales Cuya Publicidad Constituya UnaInvasi�ndavavacacidad个人。La administraci�n tiene obligaci�n de proporcionar esta informaci�n si el solicitante demuestra en su petitorio que esa informaci�n es de inter�s p�blico por colaborar en la dilucidaci�n del funcionamiento o actividades de un �rgano de la administraci�n o de un funcionario p�blico.
los�rganosy funcionarios encargados de evaluar la pertinencia en laaplicaci�ndealgunao algunas de las excepciones en enciseces en los concisos precentespodr�nbrindarlaficeaci�n索尔特拉达en forma cathtecional，de modo que aquellas no son deapleaci�n佛罗里达州Para LaServersaci�n。
艺术。13：InformAci�n静脉
en caso que shiptiere联合国文档que contenga，en forma parcial，Informaci�nque no sea de AccesoPřblico，dening�nmodola行动�npodrýnegarelceso al resto de laInformaci�ndesemonofianceNo SE Encuentre Contenida Entre Las Excepciones en En ElArt�culo前。
第14条:Arancelamiento
Existen do tipos de arancel para requerimento de informaci�n:
a）El ConteRote洛杉矶Costos Que Implique LaB�squedade laDocumentacaci�nReqeriday el ex remizarse que deba Realizarse a fin de de de dedir si la misma puede ser brindada，siempre que noita personalespect�ficamenteafecamamente afecamente afectado a esta actividad;
b）El Contenderee A Los Costos deRocolucci�ndafificatacaCi�nnerida。
艺术。15:Arancelamiento
El Arancelamiento delTr�mitede Pedido deInformaci�nseimotar�de la forma siguiente：
(a)如果你要求在一个活动中被罚款，行政部门将向加斯多斯的全部代理人发出一份有关艺术的报告，并在前面。
b）Si El Solicitante ES UNAInstituci�n教育ociete�ficasin罚款de lucro o una persona u组织Aci�nque en forma常规Publica o distribueeInformaci�nalpřblico，s�lese leaplicar�nlosCostos deRocolucci�n。
c）Si la solicerud deInformaci�nesen internss delpřblicoen eventido a que ellacontribluir�enformayiferativa a Una mejorcomperensi�nacerca del funcionamiento o las actividades del gobierno y noserīulerizadacon finesde lucro por el solicatante，el�rganoal que se le haya pedido laInformaci�npuede，en forma catrecional，disoner la completa gratuidad deltr�mite。
在他们的信息中，没有海上的商业罚款，也没有最初的计划，也没有最初的计划，也没有类似的计划，也没有完整的计划。如果你想要的东西不超过250美元，那么你就不要再向你的朋友索要更多的钱了，你可以在你的朋友面前提出你的请求。
Cl�usulas transitorias
芒长：EN TANTO NO SE SANCIONE UNA LEY DE AMPARO PARA CIUDAD de Buenos Aires，SE APLICARINCEN SU��FORMA TRANTINALLO DISTUESTO POR ELART│CULO43 de laConstituci�nnacionalyyodordenado por el procimiento Establecido en el art�culo 498 del C�digo Procesal Civil y Comercial de la Naci�n y su reglamentaci�n legal.
乙级联赛：LaAsspertaciën中央y DescentizadaContarýde10d�ase10d�asa partir de lasanci�ndalsikeeelypara acondicionar su funcionamiento de Acuerdo a las dewaciones que surgen de su normativa。Una Vez Vencido Ese Plazo，Toda Persona Tiene Derecho A Solicitar Y Recifir Informacientean de Cualquier�rgonquier�rgano·佩尔滕奇尼斯省Alnaplyaci�n中央y Descentizada de la Ciudad Buenos AiresSeg�nlossenstoo por esta ley。
伊瓦拉一个�bal博士
Diputado de la ciudadautžnomade buenos aires
半径标注。玛尔塔Oyhanarte
Diputada de la Ciudadautžnomade Buenos Aires
基础 SR.总统： 在宪法的民主中，我们可以在新环境中生存，政府的代表他们的儿子对有关政府的决定负责政府的儿子对政府的命令要保存在政府的信任和代表的一个巨大的审判中他们的决定是严肃的和自由的，在其他的诉讼中，他们住在同一个城市里。根据我们的动机，我们应该为政府的代表为汽车为民主的代表为政府的代表，我们应该遵循透明的原则，并为政府的责任负责，我们应该为政府的代表建立一个必要的宪法。 在国家宪法和城市宪法的基础上，在国家宪法和城市宪法的基础上，在国家宪法和城市宪法的基础上，在国家宪法体系中扮演着重要的角色。首要的责任是在参与决策的过程中。根据这一观点，我们的国家和城市有共同之处，我们贡献了，我们创造了，在众多的机制中，我们的参与是可能的，可实现的。这些听众，在双重演讲的机制下，撤销，最初流行的，当他们提到这些时，他们就会认为是他们的选民，他们会认为是他们的公民，他们会认为是他们可能会插入他们的信息，然后他们就会知道这些信息是他们的信息，或者是他们的信息。另一种负责任的方式是通过控制监狱和监狱的行为来实现的。市长透明度的必要性在劳工的权利和义务中在政府的权利和义务中在政府的权利和义务中在政府的权利中存在的权利是在政府的活动中存在的争议是对控制的权利的要求是对权利的要求。 SIN Embargo，M�sall�de la buenapredisposici�nque pudiera存在Por Parte de laCiudadan�aatta adverar del proceso de toma decomate o en En Et Control de laGestiëndeGobierno，ESA参与者Acierno No Gobierno No Podr�allevarsea cabo si no mediaran instancias que hicieran posible y efectiva esa参与者activa esaactacaci�n。Los Mecanismos De DomiceCaria Que规定NuestraConstituci�ndaCiudadY Que Esta Legislatura EstlurementemoneComo Como Priordad deSticalaci�n法律，No Funcionan en FormaAutom�ticaSino Que Suponen Ciertos Prerrequisitos e Instancias Que Hagan Posible Su Uso。Uno de Esos Prerrequisitos，Quiz�elM�sightee，Es El De Poder Contar Con LaInformaI�nNecesariaPara Poder参与者参与者y De De De De De De De De DeLos Ciudadanos没有Podr�antomar决策Sin Estar Debidomente Informados Acerca de Las Opciones Que Se Les Abren，De Sus Costados有利的代替者，Si No Contaran Con LaInformaci�nnecesaria。Los Ciudadanos Y Ciudadanas de Nuestra Ciudad没有Podr�anControlarA Su Gobierno Si No Contaran Con LaInformAci�neconderee洛杉矶独立式索斯集成了。 在信息上取得一致是公民参与的先决条件。如果没有必要对信息进行必要的干预，就不可能参与到控制决策的过程中来。 信息的自由与社会的自由相关联与表达的自由相关联与国家的自由相关联。国际乐器协会，通常会将《大宪章》纳入其中，并对通用的信息进行调查。如果你有兴趣的话，那么你就不要在报纸上发表文章了。在表达的自由方面，美洲国家间的人道主义的权利，有不同的维度:“要求，为一个人的权利，或为一种对代表的权利的声明的干扰，或为一种个人的权利;我的意思是，我将与你交流，我将与你分享我的信息，我将与你分享我的感受。 人们对这些东西的兴趣是一个组成部分，它是属于你的，不属于你的，它和你的兴趣是一样的，它和你的兴趣是一样的。La obligaci�n de rendir东西y de dar publicidad洛匹格列酮de“le此时aquellos,汉族asumido La分类responsabilidad de conducir las cuestiones p�blicas y,为什么ese motivo,没有测试quedar en sus propias•马诺斯La discrecionalidad decidir si proporcionar o没有esa informaci�n。如果信息是由一种控制机制来控制这些人，那么没有人会被控制，也没有人会被控制，也没有人会被控制。 POR Otro Lado，ES重要e Destacar Que LaInformaci�nP�blicano espliedad de los que la Generan sino de los ciudadanos que，con sus Impuestos，Contribuyen IncrusoEcon�micamenteA苏格兰文化。Los due�os de la informaci�n que produce el gobierno son todos los habitantes de la Ciudad de Buenos Aires, y �ste es otro de los fuertes argumentos por los que el derecho de solicitarla en cualquier momento, con cualquier motivo y a cualquier �rgano de la Administraci�n, se encuentra en cabeza de todos aquellos que contribuimos con nuestros impuestos a solventar los costos de producir la informaci�n.. 布宜诺斯艾利斯市议会与布宜诺斯艾利斯市议会合并了民主议会和德雷科州议会的基本原则。这尤其体现在对艺术的一般规范的声明上。在布宜诺斯艾利斯的城市中，遵循国家宪法中联邦建立的原则，组织机构或以民主的方式参与到共和代表的形式中。今天我们要做的事情是什么。（...）“;comoashig�nnnormasməsefec�ficasy dirigidas in materiadas materiadas como la que thineaelart�culo26 cuando dice que”toda persona tiene derecho，苏�loPedido，这是一种对环境的深刻影响而不是对个人的深刻影响" o el art�culo 132: "在datos的基础上登记与之相关的遗产的权利，在nulidad的基础上。Se Asegura El Acceso Libre Y Gratuito La Misma"．在尊重艺术的前提下，我们应该尊重艺术的公共性和公共原则。1反渗透。(Sabsay y Onaindia, Sabsay y Onaindia，人与门之间的关系, 1998)。 在大宪章的第12条中，我们规定了“我们的城市是需要交流的，需要的，不需要的”这是一个很好的例子Y Expresar Sus Impersees E Ideas Por Cualquier Medio Y SinNing�nipode Censura“。 难觅踪迹,总理又非常重要的对位el desarrollo institucional de都pa�年代y la consolidaci�n de la市长constitucional在阿根廷,乘缆车Ciudad de布se求职者一个corriente una positiva tendiente incorporar constitucional y legalmente el derecho de los一加入libremente像informaci�n,我们要建立其他省份的基本标准。这是一门艺术。28 de la Constituci & n de Buenos Aires y art。丘布街13号。在其他省份，他们会在一个特定的地方建立一个3.764的居住地在立法机构、省级和市级政府的行政和司法机构中享有信息权利的自由机构，埃洛仙阙海Necesario Indicar Las Razones Que Motivaron El Requerimiento“。 SIN Embargo，Este Derecho Al Libre Acceso A LaInformaCi�nP�blicano es dening�nmodo una unacraeci�nnovedosa de nuestropaćssino que tiene antiguasraïcesinmersas en laTradici�nemectžtica。en Este Sentido，Una de Las Primeras Normas en Contence Ese Principio Fue La Real Ordenanza Sueca de 1766 Sobre La Libertad de Prensa，EN La Cual Se Contemplaba El Acceso A LaInformaci�nP�b�b�lichab�lichab�labi�nnb�b�lica。en tiemposcontempor�neos，洛杉矶自由行为在1966年的国家中，建立了一种完整的规范的、保护的、有效的、参与的、公民的材料。 最后，在希腊(第10条)、葡萄牙(第268条)和西班牙(第105条)的基础上，对这些国家的信息进行了详细的分析。 Si Bien Hasta Ahora Se Ha LinkeAdo Este Derecho Como基础Para El EjerciCio de laCiudadan�a，�steestambi�ndeumainceanciapara el buen funcionamiento del Estado，import�ndolea�steprofidicios iniscutidos。Por Un Lado，El Gobierno Necesita de La Mayor Cantidad deInformaci�navobiapacer托马斯·布纳斯决策，Y EstaInformaCi�nnencuentraenRelaci�nnizodacon la posibilidad de que los ciudadanos topyAdamente sobre los temas que el gobierno seEncuentra Trabajando。结果不可解释的洛杉矶洛杉矶Colaborar Con Su Gobierno ProporcionandoInformaci�nsi�steactuaraen La Oscuridad de Sus Demachach。LaInformaci�nque necesita el gobierno y que proviene de laciudadan�a，s�lopuede ysi�stastiene，a su Vez，Informaci�nsobre los asuntospřbricos。De Este Modo，SEPodr�alcanzar Una Mejor Calidad de Las决策PřblicasPorContar Con UnaCiudadan�aMejorInformada。 Por otro lado, frente al desgaste y desprestigio acelerado que en forma alarmante afecta a las autoridades del estado, todo parece indicar que s�lo una mayor transparencia de la gesti�n p�blica podr� contribuir a incrementar la credibilidad de las instituciones de gobierno y de aquellos que forman parte de ellas. Finalmente, y en el mismo sentido, la construcci�n de un mejor estado y una democracia fuerte necesita de una sociedad civil desarrollada y capaz de asumir sus responsabilidades, pero para que ello sea posible �sta �ltima necesita de un mayor acceso a la informaci�n como prerrequisito para su fortalecimiento. 根据这些原则，我们可以在水的结构中找到答案。在初学时，在行政中征求信息的derecho在重新认识一个今天的角色时，在真正的理想中重新认识一个今天的角色时，在真正的理想中重新认识一个今天的角色，在真正的理想中重新认识一个今天的角色。当我们建立了一个由政府提供信息的机构时，我们假装要向中国的行政通讯员发出命令，并向他们提供信息。在这段时间内，所有的责任都是在潜在的责任范围内连续发生的。我们建立了一个机构，该机构将为我们提供信息，我们将把城市和主要的目的地联系在一起。洛杉矶plazos, la constancia del pedido de informaci�n,拉斯维加斯的身体de la posibilidad arancelamiento y de revisi�n o de la denegatoria el特别及脱脂的勒达·艾尔silencio o la ambig�更高de la respuesta儿子reaseguros对位,莱伊洛罚款的危险没有肖恩violados cuando se activen洛杉矶mecanismos,上一页�。除了这些例外情况之外，最后，我们都应与那些与我们的信息相一致的人保持联系，他们可以为我们提供有限的信息，但他们必须为我们的城市服务。 我们的请求是由Marta Oyhanarte和伊芭拉向总统请示，他的请求是由总统提出的。 伊瓦拉一个�bal博士 Diputado de la ciudadautžnomade buenos aires Diputada de la Ciudadautžnomade Buenos Aires |