[执行订单]

新闻秘书白宫办公室________________________________________________________________________即时发布1998年12月10日行政命令13107  -   -   -   -   -   -   - 的人权条约执行情况由宪法和美国的法律赋予我作为总统的权力美国，并铭记美国依照公民权利和政治权利国际公约（ICCPR），该公约禁止酷刑和其他残忍，不人道或有辱人格的待遇或处罚公约（CAT），消除对公约的义务种族歧视（消除种族歧视委员会），并与有关保护和促进人权到美国现在是或可能在未来成为一个聚会其他相关条约的一切形式，现命令如下：第1节的执行情况人权义务。（一）它应是美国政府的政策和做法，正致力于人权和基本自由的保护和推广，充分的国际人权条约，即是在尊重和履行其义务党，包括ICCPR，猫和消除种族歧视委员会。（B）也应在政策和美国政府的做法，以促进国际人权的尊重，无论是在我们与其他国家的关系，并通过与合作，加强各种国际机制促进人权包括，除其他外，与联合国，国际劳工组织和美洲国家组织。秒。2.责任行政部门和机构。(a) All executive departments and agencies (as defined in 5 U.S.C. 101-105, including boards and commissions, and hereinafter referred to collectively as "agency" or "agencies") shall maintain a current awareness of United States international human rights obligations that are relevant to their functions and shall perform such functions so as to respect and implement those obligations fully. The head of each agency shall designate a single contact officer who will be responsible for overall coordination of the implementation of this order. Under this order, all such agencies shall retain their established institutional roles in the implementation, interpretation, and enforcement of Federal law and policy. (b) The heads of agencies shall have lead responsibility, in coordination with other appropriate agencies, for questions concerning implementation of human rights obligations that fall within their respective operating and program responsibilities and authorities or, to the extent that matters do not fall within the operating and program responsibilities and authorities of any agency, that most closely relate to their general areas of concern. Sec. 3. Human Rights Inquiries and Complaints. Each agency shall take lead responsibility, in coordination with other appropriate agencies, for responding to inquiries, requests for information, and complaints about violations of human rights obligations that fall within its areas of responsibility or, if the matter does not fall within its areas of responsibility, referring it to the appropriate agency for response. Sec. 4. Interagency Working Group on Human Rights Treaties. (a) There is hereby established an Interagency Working Group on Human Rights Treaties for the purpose of providing guidance, oversight, and coordination with respect to questions concerning the adherence to and implementation of human rights obligations and related matters. (b) The designee of the Assistant to the President for National Security Affairs shall chair the Interagency Working Group, which shall consist of appropriate policy and legal representatives at the Assistant Secretary level from the Department of State, the Department of Justice, the Department of Labor, the Department of Defense, the Joint Chiefs of Staff, and other agencies as the chair deems appropriate. The principal members may designate alternates to attend meetings in their stead. (c) The principal functions of the Interagency Working Group shall include: (i) coordinating the interagency review of any significant issues concerning the implementation of this order and analysis and recommendations in connection with pursuing the ratification of human rights treaties, as such questions may from time to time arise; (ii) coordinating the preparation of reports that are to be submitted by the United States in fulfillment of treaty obligations; (iii) coordinating the responses of the United States Government to complaints against it concerning alleged human rights violations submitted to the United Nations, the Organization of American States, and other international organizations; (iv) developing effective mechanisms to ensure that legislation proposed by the Administration is reviewed for conformity with international human rights obligations and that these obligations are taken into account in reviewing legislation under consideration by the Congress as well; (v) developing recommended proposals and mechanisms for improving the monitoring of the actions by the various States, Commonwealths, and territories of the United States and, where appropriate, of Native Americans and Federally recognized Indian tribes, including the review of State, Commonwealth, and territorial laws for their conformity with relevant treaties, the provision of relevant information for reports and other monitoring purposes, and the promotion of effective remedial mechanisms; (vi) developing plans for public outreach and education concerning the provisions of the ICCPR, CAT, CERD, and other relevant treaties, and human rights-related provisions of domestic law; (vii) coordinating and directing an annual review of United States reservations, declarations, and understandings to human rights treaties, and matters as to which there have been non-trivial complaints or allegations of inconsistency with or breach of international human rights obligations, in order to determine whether there should be consideration of any modification of relevant reservations, declarations, and understandings to human rights treaties, or United States practices or laws. The results and recommendations of this review shall be reviewed by the head of each participating agency; (viii) making such other recommendations as it shall deem appropriate to the President, through the Assistant to the President for National Security Affairs, concerning United States adherence to or implementation of human rights treaties and related matters; and (ix) coordinating such other significant tasks in connection with human rights treaties or international human rights institutions, including the Inter-American Commission on Human Rights and the Special Rapporteurs and complaints procedures established by the United Nations Human Rights Commission. (d) The work of the Interagency Working Group shall not supplant the work of other interagency entities, including the President's Committee on the International Labor Organization, that address international human rights issues. Sec. 5. Cooperation Among Executive Departments and Agencies. All agencies shall cooperate in carrying out the provisions of this order. The Interagency Working Group shall facilitate such cooperative measures. Sec. 6. Judicial Review, Scope, and Administration. (a) Nothing in this order shall create any right or benefit, substantive or procedural, enforceable by any party against the United States, its agencies or instrumentalities, its officers or employees, or any other person. (b) This order does not supersede Federal statutes and does not impose any justiciable obligations on the executive branch. (c) The term "treaty obligations" shall mean treaty obligations as approved by the Senate pursuant to Article II, section 2, clause 2 of the United States Constitution. (d) To the maximum extent practicable and subject to the availability of appropriations, agencies shall carry out the provisions of this order. WILLIAM J. CLINTON THE WHITE HOUSE, December 10, 1998. 30-30-30