2016年12月28日第13757号行政命令
采取额外措施应对重大恶意网络激活活动的国家紧急情况赋予我的权力作为总统的美利坚合众国的宪法和法律,包括了《国际紧急经济权力法》(50事项1701节。)(IEEPA),国家紧急法案(50事项1601节。)(NEA)和第301节的标题3,美国代码,
我,美利坚合众国总统巴拉克•奥巴马(BARACK OBAMA)的美国,为了采取额外措施来应对国家紧急状态对重大恶意cyber-enabled活动行政命令宣布13694年4月1日,2015年,鉴于此类活动使用的不断增加,破坏民主进程或机构,在此顺序:
第一节。现将第13694号行政命令第1(a)条修订如下:
“第一节。(a)的所有财产和权益在美国,在美国,以后来,或者以后在任何美国人的占有或控制的下列人员封锁,不得转让,,出口,撤销,或以其他方式处理:
(i)本命令附件所列人士;
秒。2。第13694号行政命令进一步修订,将该命令的附件作为第13694号行政命令的附件。(2)任何个人决定的财政部长,在咨询总检察长和国务卿负责或参与,或从事,直接或间接地来自cyber-enabled活动,或由人,全部或大部分,在美国境外有理由可能对美国的国家安全、外交政策、经济健康或金融稳定造成重大威胁,或在实质上促成对美国的国家安全、外交政策、经济健康或金融稳定造成重大威胁,且目的或效果为:
(A)在关键基础设施领域支持一个或多个实体的计算机或计算机网络损害或以其他方式严重损害其提供的服务;
(iii)由财政部长与司法部长和国务卿协商确定的任何人:(B) 严重影响关键基础设施部门的一个或多个实体提供的服务;
(C)对计算机或计算机网络的可用性造成重大破坏;
(D)为获得商业或竞争优势或私人财务利益而严重挪用资金或经济资源、商业秘密、个人标识或财务信息;或
(E) 以干扰或破坏选举过程或机构为目的或效果,篡改、更改或导致信息被盗用;和
(A) 为获取或使用商业或竞争优势或私人财务利益,或由美国境外的商业实体接收或使用通过网络手段盗用的商业秘密,或与之共谋,或参与此类行为,明知这些商业秘密被盗用,盗用该等商业秘密合理地可能对美国的国家安全、外交政策或经济造成重大威胁,或对美国的国家安全、外交政策或经济造成重大威胁;
(B)为本节(a)(ii)或(a)(iii)(a)小节所述的任何活动或其财产和财产利益因本命令而被冻结的任何人提供物质援助、赞助或提供资金、物质或技术支持,或为其提供货物或服务;
(C)由其财产和财产利益根据本命令被冻结的任何人拥有或控制,或曾直接或间接地行事或声称为其行事或代表其行事的任何人;或
(D)试图从事本条(a)(ii)和(a)(iii)(a) -(C)款所述的任何活动。”
秒。3。第13694号行政命令进一步修订,将第10节重新指定为第11节,并增加新的第10节如下:
“秒。10.财政部长,在咨询总检察长和国务卿特此授权确定情况下不再保证阻止一个人的财产和权益该命令附录中列出,并采取必要的行动,使生效的决心。”
秒。4。本命令不打算,也不创造任何一方针对美国、其部门、机构或实体、其官员、雇员或代理人或任何其他人士可在法律或衡平法上强制执行的任何实质性或程序性权利或利益。
5秒。。该命令于东部标准时间2016年12月29日凌晨12:01生效。
签名:巴拉克•奥巴马(Barack Obama)
白宫2016年12月28日。
白宫
新闻秘书办公室
立即发布
2016年12月29日行政命令附件——采取额外措施应对重大恶意网络激活活动的国家紧急情况
附件
实体1.情报总局(又名格拉弗诺·拉兹维迪瓦岱尔·诺埃·普拉弗莱尼)(又名GRU);莫斯科,俄罗斯
个人2.联邦安全局(又称联邦安全局);俄罗斯莫斯科
3.特种技术中心(简称STLC, Ltd)圣彼得堡特殊技术中心);俄罗斯圣彼得堡
4.Zorsecurity(又名Esage Lab);莫斯科,俄罗斯
5.自治非商业组织“数据处理系统设计师专业协会”(a.k.a.ANO PO KSI);俄罗斯莫斯科
1.Igor Valentinovich Korobov;生于1956年8月3日;俄罗斯国籍,
2.谢尔盖·阿列克桑多维奇·吉祖诺夫;DOB 1956年10月18日;国籍,俄罗斯
3.伊戈尔·奥列戈维奇·科斯特尤科夫;DOB 1961年2月21日;国籍,俄罗斯
4.弗拉基米尔•Stepanovich Alexseyev;1961年4月24日出生;俄罗斯国籍,