HR 1271 IH.

要修改冠军5，美国守则，为公务员退休符合符合公务员退休的荣誉，目的与AIR美国，Incorporated，Air Asia Comparics Limited或Southern Air Transport的太平洋部门进行了一定的服务，同时拥有这些实体或由美国政府控制，由中央情报局经营或管理。

2007年3月1日

伯克利女士介绍了以下账单;这提到了监督和政府改革委员会

要修改冠军5，美国守则，为公务员退休符合符合公务员退休的荣誉，目的与AIR美国，Incorporated，Air Asia Comparics Limited或Southern Air Transport的太平洋部门进行了一定的服务，同时拥有这些实体或由美国政府控制，由中央情报局经营或管理。

由美国大众举办的参议院和众议院颁布了它，

第1.修改。

（a）总体 - 第8332（b）第8332（b），美国代码，修改 -

（1）通过在第（16）段结束时罢工`和';

（2）通过突击（17）段结束时的期限并插入`;和';

（3）通过在第（17）段后加入以下内容：

`（18）在1977年之前执行的任何服务时期，而美国的公民，在Air America，Incorporated，Air Asia Comparic Limited（Air America，Incorporated）的子公司或南航的太平洋部门运输，在该公司（或子公司）由美国政府拥有或控制的公司（或子公司），并由中央情报局经营或管理。“;和

（4）通过结束时添加如下：“出于本次委员会第（18）段所述类型的服务，应视为作为员工的服务，人事管理办公室应接受关于任何这种服务的中央情报署署长的认证。“

（b）存款要求的豁免 - 第8334（G）标题5，美国代码，由修改为 -

（1）在第（5）款结束时罢工`或';

（2）通过在（6）段结束时突击（6）并插入`;或者';和

（3）通过在第（6）段后加入以下内容：

`（7）根据本名第8332（b）（b）（b）（18）条允许信用的任何服务。

秒。2.适用性。

（a）一般 - 除本条另有规定外，本法法案的修正案应当适用于本法生效日期或之后开始的归纳。

（b）与当前的年份有关的条款 - 任何有权在本法后2年后提交给人事管理办公室的年金的年金的任何人的人，都有根据本法法案的修正案，此类年金的金额在整个服务期间都在其基础上，这些年金是或可能是基础的。任何此类重新计算应有效地担任年金的开始日期，并且在重新计算反映在个人正常的每月年金支付中的第一个月之前的任何额外金额应支付，以便以这种形式支付给此类个人一次性付款。

（c）与有资格获得的个人有关的条款（但未当前收到）是一个年金 -

（1）总的来说 - 任何个人（b）款未描述的人（b）款），他们有资格获得年金或增加年金作为颁布该法案的年金，可能会选择在第83章第III的子程基二级下拥有这样的个人权利题名5，美国代码，确定本法的修订，在整个服务期间的基础上，在其所有此类年金的基础上或将是基于或将基于，以便向人员办公室提交适当的申请2年后的管理 -

（a）本法的生效日期;或者

（b）如果以后，则该个人与服务分离的日期。

（2）开始日期，等 -

（a）一般 - 根据第（1）款申请所产生的年金或增加的年金的任何权利，须截至此类年金的开始日期（如果适用（b）项（如果适用），以及任何权利在第一个月之前支付的金额是根据本法法案所作的修正案开始进行的第一个月，以应付以一次性支付的形式支付给该个人。

（b）追溯 - 任何年金的签令日期或签订班次日期，在本法案的生效日期之前已经满足了（包括分居，但无视任何申请要求）的所有要求然后生效（但是如果不满意，那么缺席这项法案）应根据本年金的申请，因为在最早的日期提交了这一个人，在此类个人与服务分离之后，如果这样修正案在第（1）款的第一个句子中提到的一段时间内有效。

（d）代表死书提交的权利 - 第4（a）条规定的规定应包括条款，符合第8342（C）第8342（c）条，美国代码的第8342（c）条规定的顺序，其中包括幸存者在第8332（b）（18）条中描述的个人（第1节修订）的个人允许代表提交申请，并收到任何可应付的任何一次性付款根据第（b）款或（c）款的谴责。除非在解体者死亡日期之日或死亡日期之日起1年后，否则此类申请不得有效，除非它在2年之后或1年后提交。

秒。3.资金。

（a）可持续金额支付 - 第2条下的任何一次性付款应免除公务员退休及残疾基金。

（b）无资格的责任 - 归属于该法案颁布的公务员退休系统的无资金责任的任何增加，应根据第5条，美国代码第8348（F）。

秒。4.法规和特殊规则。

（a）总体 - 除非在（b）款中提供的人事管理办公室主任，与中央情报总监协商，应规定执行本法所需的任何规定。此类规定应包括在1986年“联邦雇员退休制度法”第20186年第201款规定的与第20106年第201行业的第201行法案所设定的规则相似的规定，应当适用于第8332（B）（18）条，美国第8332（B）（18）条所描述的任何服务代码（由第1条修订），该款项是社会保障法案的II题目。

（b）其他法规 - 中央情报署署长与人事管理办公室董事磋商，应根据中央情报署署长管理的任何退休系统规定任何必要的规定颁布这一法案。

（c）特殊规则 - 出于任何申请的任何申请，以考虑到第8332（b）（b）（b）（18）条，美国代码第8332（b）（b）（18）条所述的任何服务（由第1节修订），部分8345（i）（2）该职位应通过认为参考“其他事件的日期，从而提及福利”的“其他事件”，以提及本法案的生效日期，如果晚于否则将适用的事件。

秒。5.定义。

出于此法令的目的 -

（1）术语“无资格的责任”，“幸存者”和“幸存者年衣”的含义由第8331条，美国代码第5号第831号;和

（2）第2节第（b）和（c）款中使用的术语“年金”包括幸存者年金。

秒。6.生效日期。

该法案应在第一个财政年度开始于颁布此法案之日起的第一天生效。