1691年代RS
日历309号 第108届国会 第一次会议
1691 S.
建立委员会，审查二战期间欧洲裔美国人、欧洲裔拉丁美洲人和犹太难民所遭受的不公正的事实和情况。
在美国的参议院
2003年10月1 法因戈尔德先生（为他自己，格拉斯利先生，肯尼迪先生，和Lieberman先生）推出了以下议案;这是读两遍，并提到了司法委员会
2003年10月16日 由HATCH先生报告，未作修正
法案
建立委员会，审查二战期间欧洲裔美国人、欧洲裔拉丁美洲人和犹太难民所遭受的不公正的事实和情况。 它是由参议院美利坚合众国国会组装和众议院颁布，
第一节。短标题。
该法案可被引证为“战时治疗研究法案”。
SEC。2.发现。
国会的调查结果如下:
(1)第二次世界大战期间，美国成功地抗击了德国、意大利和日本对纳粹主义和法西斯主义的传播。
纳粹德国迫害并对犹太人和某些其他群体进行了种族灭绝。到战争结束时，已有600万犹太人死于纳粹德国之手。然而，美国政府的政策限制犹太人和其他躲避纳粹迫害的难民进入美国。
（3）虽然我们在战争中，美国对待日本的美国，德国美国，意大利和美国的社区为可疑。
（4）美国政府应进行独立审查，全面评估和承认这些行动。美国国会先前通过对战时拆迁和平民的拘禁委员会审查了美国政府的战时治疗的日裔美国人。德国的美国人和意大利裔美国人和犹太难民逃离迫害和种族灭绝的治疗的独立审查尚未进行。
(5)第二次世界大战期间，美国政府将60多万在意大利出生和30万在德国出生的美国居留外国人及其家属称为“敌方外国人”，要求他们携带身份证明，限制他们的旅行，并没收他们的个人财产。当时，这两个群体是美国最大的两个外国出生群体。
（6）在第二次世界大战期间，美国政府逮捕，拘禁或以其他方式拘留了数千名欧裔美国人，一些剩余的羁押了二战敌对状态结束后多年，并遣返，交换，或驱逐欧洲的美国人，包括American-出生的孩子，敌对，饱受战争蹂躏的欧洲轴心国的国家，许多人将在这些国家举行的美国人交换。
(7)根据美国与拉丁美洲国家协调的政策，许多欧洲拉丁美洲人，包括德国和奥地利的犹太人，被抓获，运往美国关押。在第二次世界大战期间，许多人被驱逐出境、遣返或驱逐到饱受战争摧残的敌对欧洲轴心国，其中大多数人被用来交换被关押在这些国家的美国人和拉丁美洲人。
数以百万计的欧洲美国人在军队中服役，数以千计的人为了保卫美国而牺牲了自己的生命。
（9）美国政府的战时政策是毁灭性的意大利裔美国人和德国的美国社区，个人和他们的家庭。的不利影响仍在经历。
在第二次世界大战之前和期间，美国限制犹太难民进入美国寻求安全。20世纪30年代和40年代，配额制度、移民规定、签证要求和处理签证申请所需的时间影响了犹太难民的数量，特别是那些来自德国和奥地利的犹太人，他们可以获准进入美国。
(11)设立委员会的时间是至关重要的，因为有关文件被破坏和丢失的危险日益增加，可能的证人年事已高，最重要的是，受美国政府政策影响的人年事已高。许多遭受痛苦的人已经去世，他们永远不会知道这种努力。
SEC。3.定义。
在该法：
（1）在第一次世界大战期间II-术语'二战期间”是指期限1939年9月1日，通过与1948年12月31日。
（2）欧洲AMERICANS-
(A)一般- -“欧洲裔美国人”一词是指具有欧洲血统的美国公民和永久居留外国人，包括意大利裔美国人、德国裔美国人、匈牙利裔美国人、罗马尼亚裔美国人和保加利亚裔美国人。
（B）意大利AMERICANS-术语`意大利裔美国人是指美国公民和意大利血统的永久居民。
(C)德裔美国人-“德裔美国人”一词指具有德裔血统的美国公民和永久居住的外国人。
（3）欧洲拉丁AMERICANS-术语`欧洲拉丁美洲人指的是欧洲血统，包括意大利和德国血统的人，居住在第二次世界大战期间，拉丁美洲国家。
第一章——欧洲裔美国人战时待遇委员会 SEC。101. ESTABLISHMENT委员会战时治疗欧裔美国人。
（一）中普通存在是建立在欧洲裔美国人的战时治疗委员会（在这个称号被称为'欧洲美洲人权委员会“）。
(b)成员资格-欧洲美洲委员会应由7名成员组成，其任命应不迟于本法颁布之日起90天内如下:
(1)三名委员由总统委任。
（2）两名成员应当由众议院议长任命，与少数党领袖协商。
(3)参议院多数党领袖经与少数党领袖协商后任命两名议员。
(c)任期-成员的任期为欧洲美洲委员会的终身任期。欧洲美洲委员会的空缺不影响其权力，并应按照原任命的方式予以填补。
(d)代表-欧洲美洲委员会应包括代表意裔美国人利益的两名成员和代表德裔美国人利益的两名成员。
（五）MEETINGS-总统应在本法案颁布之日期后120天内致电欧裔美国人委员会的第一次会议。
(f)法定人数-四名欧洲美洲委员会成员构成法定人数，但举行听证的人数较少。
（G）主席循欧洲美洲人权委员会应从其成员中选出一名主席和副主席。每个任期应为欧洲美洲人权委员会的使用寿命。
——(h)补偿
（1）中普通的欧裔美国人委员会成员的任期没有工资。
（2）欧洲美洲人权委员会的EXPENSES-所有成员报销应报销其履行职责所招致他们合理的差旅费和生活费，以及其他合理和必要的费用。
SEC。102.欧洲委员会AMERICAN的职责。
（一）常规 - 这应是欧裔美国人委员会的职责是审查美国政府的战时处理欧裔美国人和欧洲拉美人如第（二）提供。
作者审查 - 欧洲美洲人权委员会的审查（二）适用范围应包括以下内容：
(1) A comprehensive review of the facts and circumstances surrounding United States Government actions during World War II that violated the civil liberties of European Americans and European Latin Americans pursuant to the Alien Enemies Acts (50 U.S.C. 21-24), Presidential Proclamations 2526, 2527, 2655, 2662, Executive Orders 9066 and 9095, and any directive of the United States Government pursuant to such law, proclamations, or executive orders respecting the registration, arrest, exclusion, internment, exchange, or deportment of European Americans and European Latin Americans. This review shall include an assessment of the underlying rationale of the United States Government's decision to develop related programs and policies, the information the United States Government received or acquired suggesting the related programs and policies were necessary, the perceived benefit of enacting such programs and policies, and the immediate and long-term impact of such programs and policies on European Americans and European Latin Americans and their communities.
(2)回顾美国政府采取行动对欧洲美国人按照外来敌人的行为(50事项21 - 24日)和行政命令9066第二次世界大战期间,包括注册要求、旅游和房地产的限制,限制区域,突袭,逮捕、拘留、排斥、政策有关家庭和财产,排除和被监禁者被迫放弃,被美国公司雇用的外籍雇员(包括这些公司的名单和雇佣的条款和类型)，交换，遣返，和行为，以及这些行动的直接和长期影响，特别是拘留，对那些受影响的人的生活。审查应包括一份所有临时拘留和长期拘留设施的清单。
(3)简要审查欧洲裔美国人参加美国武装部队的情况，包括其家人被排除、拘留、遣返或交换的欧洲裔美国人参加的情况。
(4) A recommendation of appropriate remedies, including how civil liberties can be better protected during war, or an actual, attempted, or threatened invasion or incursion, an assessment of the continued viability of the Alien Enemies Acts (50 U.S.C. 21-24), and public education programs related to the United States Government's wartime treatment of European Americans and European Latin Americans during World War II.
其认为适当的（c）实地HEARINGS-欧洲美洲人权委员会应持有在美国这样的城市公开听证会。
(d)报告——欧洲美洲委员会应在不迟于根据第101(e)条召开第一次会议之日起18个月内向国会提交其调查结果和建议的书面报告。
SEC。103.欧洲委员会AMERICAN的权力。
(a)一般规定-美欧委员会或经委员会授权，其任何小组委员会或成员，可为执行本标题的规定而举行此类听证会
而坐，在这样的时间和地点的行为，并要求出席和这样的证人证言和生产此类书籍，记录，信函，备忘录，文件和文档管理委员会或小组委员会等或成员可能认为可取的。欧洲美洲人权委员会可要求总检察长来调用适当的美国地区法院的援助要求，通过传票或其他方式，例如考勤，证词，或生产。
(b)政府信息与合作-欧盟委员会可直接从任何部门、机构、独立机构或政府行政部门的其他权力机构的负责人处获取其认为对履行其职责有用的可用信息。各部门、机构和独立的机构,政府的行政部门或其他部门应当配合美国欧洲委员会和欧洲美国提供所要求的所有信息委员会的法律允许的情况下,包括信息收集的公法96 - 317和公法106 - 451。就《隐私法》(U.S.C. 552a(b)(9) 5而言，欧盟委员会应被视为一个有管辖权的委员会。
104秒。。管理规定。
欧洲美洲人权委员会被授权中场休息
（1）任命和解决这类人员的补偿可能是必要的，而不考虑标题5条的规定，美国法典，管理在竞争激烈的预约服务，并没有考虑到章章51小节III的规定有关分类和一般安排工资率等称号53，除了监察委员会的雇员的薪酬不得超过等同的速度的速度下这样的标题部分5332 GS-15的总计划项下所领取;
(2)按照该职称第3109条的规定获得专家和顾问服务;
（3）获得任何联邦政府雇员的细节，这些细节不应有补偿或中断或民用服务状态或特权损失;
(4)与一般事务署长就采购必要的财务和行政事务达成协议，这些事务的付款应由委员会的经费偿还，数额应由委员会主席和署长商定;
(5)按照适用法律和法规，按照《拨款法案》中规定的范围或金额，通过合同采购供应品、服务和财产;和
(6)进入合同与联邦或州政府机构、私营企业,机构和机构行为的研究或调查,报告的准备,和其他活动必要的委员会的职责范围或等大量拨款提供了行为。ReportsReports
105秒。。授权的拨款。
从目前授权给司法部的资金中，已授权划拨不超过50万美元，以执行本标题的目的。
106秒。。日落。
它提交报告给国会后，欧美委员会应终止60天。
第二篇——犹太难民战时待遇委员会 201秒。。犹太难民战时待遇委员会的成立。
(a)总则- -设立了犹太难民战时待遇委员会(在本标题中称为“犹太难民委员会”)。
(b)成员-犹太难民委员会应由7名成员组成，应在本法颁布之日起90天内任命如下:
(1)三名委员由总统委任。
（2）两名成员应当由众议院议长任命，与少数党领袖协商。
（3）两名成员应当由参议院多数党领袖任命，与少数党领袖协商。
(c)任期-成员的任期为犹太难民委员会的终身任期。犹太难民委员会的空缺不影响其权力，应按照原任命的方式填补。
(d)代表-犹太难民委员会应包括代表犹太难民利益的两名成员。
(e)会议-总统应在本法颁布之日起120天内召开犹太难民委员会第一次会议。
犹太难民委员会（F）QUORUM-四名成员构成法定人数，但数量较少可以举行听证会。
（G）主席循犹太难民委员会应从其成员中选出一名主席和副主席。每个任期应为犹太难民委员会的使用寿命。
——(h)补偿
(1)一般规定-犹太难民委员会成员应免费任职。
（2）犹太难民委员会的EXPENSES-所有成员报销应报销其履行职责所招致他们合理的差旅费和生活费，以及其他合理和必要的费用。
202秒。。犹太难民委员会的职责。
（一）常规 - 它应是犹太难民委员会的职责是审查美国政府拒绝让犹太人和其他难民出逃
依照第迫害在欧洲进入美国的（B）。
（B）的审查 - 犹太难民委员会审查应通过1945年12月31日，1933年1月1日之间，覆盖期间，应包括范围，以最大程度可行，以下内容：
(1)回顾美国政府拒绝允许犹太人和其他难民逃离迫害和屠杀进入美国,包括审查的根本原理美国政府决定拒绝犹太人和其他难民入境,美国政府收到或获得的信息表明这种拒绝是必要的,这样的拒绝,感知的好处,这样的拒绝难民的影响。
（2）与那些逃避迫害和屠杀，包括使它更容易为迫害或种族屠杀的受害者将来获得庇护在美国联邦的建议难民政策的审查。
其认为适当的（c）实地HEARINGS-犹太难民委员会将持有在美国这样的城市公开听证会。
（d）报告 - 犹太难民委员会应在依照第201（E）第一次会议的日期后18个月内提交调查结果和建议的书面报告给国会。
203秒。。犹太难民委员会的权力。
（a）在常规 - 犹太难民委员会或根据委员会，任何小组委员会或构件或其，授权可用于实施本标题的规定的目的，保持此种审理和坐和在这种时候采取行动，并的地方，并要求出席和这样的证人证言和生产此类书籍，记录，信函，备忘录，文件和文档管理委员会或小组委员会等或成员可能认为可取的。犹太难民委员会可要求总检察长来调用适当的美国地区法院的援助要求，通过传票或其他方式，例如考勤，证词，或生产。
(b)政府信息与合作——犹太难民委员会可直接从任何部门、机构、独立机构或政府行政部门的其他权威机构获得犹太难民委员会认为对其履行职责有用的现有信息。各部门、机构和独立的机构,政府的行政部门或其他部门应当配合犹太难民委员会和提供所有信息请求的犹太难民委员会的法律允许的情况下,包括信息收集的公法96 - 317和公法106 - 451。就《隐私法》(U.S.C. 552a(b)(9) 5而言，犹太难民委员会应被视为具有管辖权的委员会。
SEC。204.行政规定。
犹太难民委员会被授权中场休息
（1）任命和解决这类人员的补偿可能是必要的，而不考虑标题5条的规定，美国法典，管理在竞争激烈的预约服务，并没有考虑到章章51小节III的规定有关分类和一般安排工资率等称号53，除了监察委员会的雇员的薪酬不得超过等同的速度的速度下这样的标题部分5332 GS-15的总计划项下所领取;
(2)按照该职称第3109条的规定获得专家和顾问服务;
（3）获得任何联邦政府雇员的细节，这些细节不应有补偿或中断或民用服务状态或特权损失;
(4)与一般事务署长就采购必要的财务和行政事务达成协议，这些事务的付款应由委员会的经费偿还，数额应由委员会主席和署长商定;
(5)按照适用法律和法规，按照《拨款法案》中规定的范围或金额，通过合同采购供应品、服务和财产;和
(6)进入合同与联邦或州政府机构、私营企业,机构和机构行为的研究或调查,报告的准备,和其他活动必要的委员会的职责范围或等大量拨款提供了行为。ReportsReports
SEC。205.拨款的授权。
从目前授权给司法部的资金中，已授权划拨不超过50万美元，以执行本标题的目的。
206秒。。日落。
它提交报告给国会后，犹太难民委员会将终止60天。
将标题修改为:“设立委员会审查二战期间欧洲裔美国人、欧洲裔拉丁美洲人和犹太难民所遭受不公的事实和情况的法案。”
日历309号
第108届国会 第一次会议
1691 S.
法案 建立委员会，审查二战期间欧洲裔美国人、欧洲裔拉丁美洲人和犹太难民所遭受的不公正的事实和情况。
2003年10月16日
报道未作修正 结束