国会记录:2003年9月9日S/11247-S/11254FEINSTEIN先生大施勒先生多德先生利伯曼先生强生先生宾加曼夫人林肯先生Feingold先生Lautenberg先生里海先生S.1594.要求报告伊拉克重建努力致对外关系委员会师傅芬斯坦市师傅总统,我今天和参议员Daschle、Dodd、Lieberman、Bingaman、Johnson、Feingold和Lincoln一起提出立法,要求总统向国会报告他对民主、经济可行性和政治稳定的伊拉克的愿景、实现那些目标的计划,并估计代价数月回避问题、半解答和无视国会请求后,本政府现在应该与美国人民和国会平和并详细计划重建因多年专治统治、种族冲突、战争和恐怖而四分五裂的国家立法要求总统在法案发布后60天内向国会报告:伊拉克当前的经济、政治和军事状况,包括攻击美国的次数、类型和地点前60天联军和文职人员讨论为保护美国而采取的措施部队在伊拉克服务详细计划在伊拉克建立民事、经济和政治安全,包括恢复水电等基本服务并建设伊拉克学校、公路和医疗所美国、伊拉克和国际社会当前和预测的货币代价行政当局已采取行动[S11248页]并拟采取行动以确保更多国际参与维持和平部队和伊拉克经济和政治重建详细时间框架和具体步骤恢复伊拉克人民自治成本估计实现那些目标和U.S.及国际军事人员实现这些目标的要求令我高兴的是,正如国务卿科林·鲍威尔上星期宣布的那样,政府终于决定寻求联合国安全理事会额外决议授权增加U.N.参加多国维持和平部队和伊拉克政治和经济重建尽管如此,布什总统等待太久以寻求更多帮助,结果我们将在未来数月和数年中面临重建伊拉克的更大挑战。上星期日,布什总统宣布他打算再募870亿美元资助伊拉克和阿富汗重建努力和军事情报作业我们现在需要的计划 重建伊拉克,估计它将耗资多少, 哪些人员, 包括军事人员和文职人员,美国并需要国际游戏 结束游戏会长成什么样与英澳盟一起执行伊拉克自由行动的杰出表现他们的无比技巧、勇敢和敬业令我们大家都感到自豪三个星期内推翻暴政,三十多年来首次给数以百万计的伊拉克人带去希望。我们欠他们巨大的感激之情但我相信美军在人手和冒风险方面负担过重,并被迫留在伊拉克比预期时间长并付出更高的财政代价让我们看看事实自总统2003年5月1日宣布停止大规模作战以来67名美国人死于敌对行动共286个美国自5月1日起146名士兵在伊拉克死亡13万9千美部队目前在伊拉克服役,占联军85%上月四轮汽车炸弹炸死121人,包括联合国驻伊拉克高级特使塞尔希奥·比埃拉·德梅洛国防部长Donald Rumsfeld表示, 美国每月在伊拉克花费约40亿美元,这些都是巨大的承诺,然而,行政当局没有明确说明它在伊拉克的意图。正因如此我才介绍这项立法我们在伊拉克承担了巨大责任,我们必须坚持下去。但让我们从政府那里听到它打算如何继续走这条路,以及这条路将引导我们到哪里去。我敦促我的同事支持这一立法请求一致同意将帐单打印入记录无人反对,命令将帐单打印入记录如下:1594Be由美利坚合众国参众院在国会集合第1节颁布发现点国会得出以下结论:(1) 尽管乔治W.Bush declared an end to        major combat operations in Iraq on May 1, 2003, as of early        September 2003, conditions in parts of Iraq continue to be        unstable, and President Bush has not yet provided Congress        with a detailed plan that outlines the strategic objectives        of Operation Iraqi Freedom, explains how and when the        President plans to accomplish these objectives, and estimates        the costs to be borne by United State taxpayers and the        international community.(2) 2003年9月7日,布什总统宣布他打算再争取87,000,000美元,以资助伊拉克、阿富汗和其他地方的重建努力和军事情报作业证监会二叉报表Not later than 60 days after the date of the enactment of        this Act, the President shall submit to Congress a report        setting forth--         (1) a description of the economic, political, and military        situation in Iraq, including the number, type, and location        of attacks on United States and other Coalition military and        civilian personnel in the preceding 60 days!讨论为保护在伊拉克服役的美军而采取的措施实现在伊拉克建立民事、经济和政治安全目标的详细计划,包括恢复水电等基本服务并建设学校、公路和医疗所(4) 美国、联合国、伊拉克和国际社会目前产生和预测产生的货币费用(5) 总统采取和将要采取的行动,以确保国际社会更多参与维和努力和伊拉克经济和政治重建(6) 实现恢复伊拉克人民自治目标的详细时间表和具体步骤(7) 美国和国际军事和文职人员需求______