证词要点摘要
第一个月的听证会
政府事务委员会
到1996年竞选经费滥用
- 共和党在1994年获胜后,民主党人和克林顿总统发起了一场竞选活动,为民主党全国委员会带来了前所未有的大笔资金,用于1995年的大规模媒体竞选活动,并为1996年的竞选做准备
- 筹集资金,民主党全国委员会和白宫出售一切:访问等关键决策者和福利在白宫过夜,航班在空军一号上,出席白宫咖啡,总统席位的盒子在肯尼迪中心和各种其他福利提供给大贡献者
- 对巨额竞选资金的需求,导致民主党全国委员会取消了确保这些捐款符合法律的努力
- 民主党全国委员会财务总监理查德·沙利文向政府事务委员会承认,民主党全国委员会审查捐款的程序已经“萎缩”,共和党审查捐款的系统比民主党的系统“更系统、更复杂和更彻底”
- 出于这个原因,尽管民主党人对共和党人的非法捐款进行了数月的搜索,但少数人发现的唯一案件是西蒙·法尔曼(Simon Fireman)的洗钱案,他已经认罪并服过刑
- 在1996年的选举周期中,共和党全国委员会(Republican National Committee)没有向共和党索取或明显进入共和党全国委员会(Republican National Committee)
- 相比之下,由于特别需要现金,政府和DNC把所有东西都挂牌出售,因此数百万美元的外国资金流入了DNC的金库
- 暴露了几种被洗涤进入DNC的外国贡献情况:
1) 1996年,Yogesh Gandhi在华盛顿喜来登-卡尔顿酒店的一场活动中向DNC捐赠了32.5万美元,此后不久,他从一位名叫Tanaka的日本商人那里收到了两笔25万美元的电汇,以支付这笔捐款。这是甘地首次在美国政治捐款,32.5万美元代表了DNC在那次活动中筹集的资金的一半以上。在甘地的捐赠之后,克林顿总统不顾政府官员的反对,接受了甘地颁发的奖项
2)显然是为了获得进入白宫的机会,约翰尼·钟在1996年3月向民主党全国委员会捐款5万美元,当时他的账户里只有不到1万美元。捐款几天后,郑收到了来自中国银行的5万美元电汇。在这些基金捐出5万美元后不久,郑与5名来访的中国官员和客人一起参加了总统的每周广播讲话
3) 1992年,黄健华代表利迪在洛杉矶的公司合兴集团捐出5万美元,并向印尼的力宝集团寻求补偿
4)查理•特里在1994年至1996年期间向民主党全国委员会捐款22万美元,尽管他的个人收入微不足道,此前他从外国商业伙伴澳门商人吴立成(Ng Lap Seng)那里收到了99.5万美元的电汇,以及从中国银行(Bank of China)其他地方收到的20万美元电汇
5)单词查找树和吴立胜洗过25000美元的外国基金通过两个民主党全国委员会中国移民(悦楚和ξ平王)为了Ng,也称为吴先生,与克林顿总统参加民主党全国委员会筹款人,洗过额外的12500美元通过他们的民主党全国委员会副凯西
- 民主党全国委员会和白宫对资金的渴望如此强烈,以至于他们允许一些讨厌的人物通过捐款来获得总统:
1)中国军火商王军通过第三方给了DNC 5万美元后,带着总统参加了一场活动。王军的父亲是一名中国高官,他的军火商公司被控向伊朗出售巡航导弹
2)Gregory LoutsChansky居住在特拉维夫的前苏联市民被誉为国际枪支和毒品走私者,由DNC邀请到1995年10月与总统的晚宴,但被国家签署了签证部门进入美国
Roger Tamraz是一位美国公民,也是民主党全国委员会的主要捐款人,他曾被民主党全国委员会邀请与副总统会面,但由于副总统的工作人员反对,他的邀请被撤回了,因为他“名声不好”。尽管塔姆拉兹被认为不能与副总统会面,但在DNC的邀请下,塔姆拉兹参加了随后的四场活动
1)与美国人结婚的香港商人霍东(Eric Hotung)向民主党全国委员会提供了10万美元的捐款,以换取与国家安全副顾问桑迪·伯杰(Sandy Berger)会面的机会
克林顿政府的资金需求并没有停止与DNC
- 在确定政府是通过竞选捐款出售后,黑心人物很快发现,向总统法律费用信托(PLET)提供资金,总统的法律辩护基金,也提供了进入政府的渠道
- 除了对民主党全国委员会的贡献,查理·特里还为该杂志带来了78.9万美元的收入。这些资金主要来自清海教友,其中很大一部分是通过教友非法洗钱的宗派资金
- 《新闻联录》决定对特里的资金来源进行调查,并向白宫和民主党全国委员会的高级官员以及第一夫人提出了对特里的怀疑,但民主党全国委员会未能就特里的可疑贡献采取任何行动,白宫任命他为美国贸易顾问小组成员,以此奖励他
- 特里对民主党全国委员会和联调局的贡献超过了100万美元,尽管白宫高级官员知道联调局正在调查他的贡献,他还是被总统任命为美国环太平洋贸易和投资政策委员会的一员
- 特里试图影响克林顿总统对中国在台湾海峡进行军事演习的侵略性威胁的回应,并收到了总统的个人回应,由国家安全委员会官员准备,并由总统的国家安全顾问批准
- 在该委员会披露了所有不当行为的证据和出售权限的情况下,该委员会第一个月听证会的焦点是黄光裕(John Huang)的活动。黄光裕是整个丑闻的核心人物,他筹集了DNC必须返还的大部分资金
- 约翰·黄曾在洛杉矶的力宝银行工作,但该银行的首席执行官不知道黄在他的办公室里做什么
- 力宝集团,由瑞家族雇佣黄,已经在过去的几年里成为一个主要的商业伙伴资源,与中国一家贸易公司由政府全资拥有的中华人民共和国,据报道,已担任情报收集中国
- 在离开力宝加入行政部门之前,黄光裕获得了70多万美元的奖金
- 黄光裕在商务部获得了一项政治任命,但他的上司、商务部副部长杰弗里·加藤(Jeffrey Garten)发现黄光裕完全不适合这个职位,并将他的活动限制在行政职责上
- 黄光裕作为丽雅帝家族和力宝银行的政治代言人被推到了政府面前
- 黄光裕被“隔离”在处理对华贸易政策上,只被允许处理一些与台湾有关的问题
- 尽管与中国政策“隔离”,黄光雄还是得到了有关中国的情报简报
- 在商务部任职期间,黄光诚获得了最高机密安全许可,收到了37份情报简报,其中有10至15份情报报告,这意味着他看到了370至550份情报ReportsReports
- 在向黄光裕展示的数百份情报中,他持有12份机密文件,直到他在商务部的任期结束
- 虽然黄在商务部担任的是一名级别相对较低的政治官员,但他至少对白宫进行了67次访问(可能还会更多),经常会见美国贸易政策方面的高级官员
- 黄在商务部工作期间,经常使用位于小石城的斯蒂芬斯公司(Stephens Inc.)的办公室收发电话、传真和包裹。斯蒂芬斯公司的一名员工证实,其他非斯蒂芬斯公司的员工都没有这样做。斯蒂芬斯公司的办公室就在商务部对面
- Huang在商务部工作的同时,与Lippo Bank和Lippo集团员工和联系人有超过400次联系人,正在收到分类信息,参加白宫简报,并使用Stephens Inc. Office发送和接收消息和传真
- 黄用他商务部的电话打了私人电话,表明他没有使用斯蒂芬斯的办公室,以避免使用他的公务电话处理私人事务
- 在商务部任职期间,黄光裕曾六次访问中国大使馆,并与中国大使馆官员有过三次接触,尽管他被“隔离”在与中国有关的任何事情之外
- 在商务部任职期间,黄光裕可能非法为民主党全国委员会募集了数笔巨额捐款,他的妻子简被民主党全国委员会列为律师
- 在商务部工作期间,黄被一家外国公司及其负责人、克林顿总统的密友詹姆斯·里亚迪(James Riady)推到了民主党全国委员会的职位
- 黄的筹款职位也受到了包括副幕僚长哈罗德·伊克斯(Harold Ickes)在内的白宫高级官员的推动,但他并没有被民主党全国委员会聘用,直到克林顿总统自己推动聘用黄
- 许多悬而未决的问题仍然存在:黄光裕想从他的作品中得到什么?詹姆斯·里迪想要什么?Charlie try和Ng Lap Seng想要什么?美国的国家利益是否被这种外国资金流动所损害?
- 这些和其他未回答的问题必须在中国试图影响美国选举的背景下进行审查,委员会的结论是基于来自美国情报和执法部门的信息,委员会所有成员都同意这一结论