而先生。主席先生，我提出一项修正案。
书记的宣读如下:
先生提出的修正案。而遭:在标题三末尾，增加下列案文:
306秒。。遵守购买美国货法案。
除非该实体同意在支出援助时遵守1933年3月3日法案(41 U.S.C. 10a-10c，即俗称的“购买美国货法案”)第2至4条，否则该实体不得使用根据本法案拨款的资金。
307秒。。国会的;关于通知的要求。
(一)购买美国制造的设备和产品:对于根据本法提供的财政援助而授权购买的任何设备或产品，国会认为，接受此种援助的实体在使用援助时，应只购买美国制造的设备和产品。
(b)致受助人的通知:在提供本法案下的财政援助时，适当的首要要素是情报共同体应向每一受助人提供一份通知，说明国会在第(a)款中所作的陈述。
308秒。。禁止合同。
如果它已被法院或联邦机构最后决定,任何人故意贴一个虚假标签轴承“美国制造”的铭文,或任何铭文具有相同的含义,对于任何产品销售或运往美国,不是在美国,根据《联邦法规法典》第48篇第9.400至9.409节所述的禁止、暂停和不合格程序，该人员将没有资格接受根据本法提供的资金所制定的任何合同或分包合同。
TRAFICANT先生(在阅读过程中)。主席先生，我请求一致同意将该修正案视为已读并印在记录上。
主席。俄亥俄先生的请求有人反对吗?
没有人反对。
而先生。主席先生，我们有秘密预算。这可能是一个隐形的买美国货的计划。
主席先生，在我向尊敬的高级成员让步之前，我只想说这一点。我认为今天通过康耶斯修正案很重要。我认为这是绝对必要的，正如之前的辩论所表明的那样。
我在这里承诺与主席和高级成员一起支持这项预算，并给约翰·多伊奇一个真正的机会。约翰·多伊奇的话总是好的。我在这里跟很多官僚打交道过。我认为他是一流的。他应该有机会解决这个问题。
我的修正案，我想大家都明白。我想确保，如果我们要进行这些秘密购买，这些秘密购买发生在美国。
迪克斯先生。主席先生，这位先生能让步吗?
而先生。我向华盛顿来的先生让步。
迪克斯先生。主席先生，我很欣赏这位绅士的让步。
主席先生，我想对我俄亥俄州的朋友说，他在过去几年里提出过类似的修正案，目的是确保情报社区最大限度地购买美国制造的产品。正如这位先生所知，我们是隐形技术的领导者。这是我支持的目标。
我们曾在其他场合与这位来自俄亥俄州的先生合作，以在会议上保持他的修正案的精神，尽管委员会知道情报社区在采购美国产品方面堪称典范。我们今年还将这样做，我们很高兴，至少我为少数人接受这项修正案感到高兴。我听命于主席。
【页面:H5410】
(时间:1345)
梳子先生。主席先生，这位先生能让步吗?
而先生。让我向这位德州来的先生致敬。
梳子先生。主席先生，由于我们传统上一直支持这项法案，我们非常高兴地接受绅士修正案，并感谢他在过去12年里继续为此而工作。
而先生。主席先生，收回我的时间，我唯一能说的是如果康耶斯修正案通过了，我们就会知道总量，我们不会知道项目，公众不会，但我要上去看看这些情报中情局的侦探都在买美国货。
主席先生，在此基础上，我敦促对修正案进行赞成投票。
主席。问题是关于那位来自俄亥俄州的先生提出的修正案。而遭］．
修正案获得通过。