[页：S7795]

莱姆先生提出了先生提出的第1199号修正案的修正案。小尔，截至票据，S. 735，同上;如下：

在第160页，第19行后，插入以下内容：

秒。1001.标题。

该标题可被称为1995年恐怖主义行为的“受害者”。

秒。1002.授权为恐怖主义受害者提供援助和赔偿。

1984年犯罪行为的受害者（42 U.S.C.10601 et SEQ）通过在第1404A节之后插入以下新部分：

`秒。1404b。对恐怖主义或大规模暴力受害者的赔偿和援助。

`（a）美国以外恐怖主义行为的受害者。董事可以向各州提供补充补助，向这些国家的居民提供赔偿和援助，而在美国以外的领土范围之外，是恐怖主义行为或大规模暴力的受害者，而不是有资格获得赔偿的人1986年综合外交安全与反误导法案的标题七。

`（b）国内恐怖主义的受害者。主任可以为符合条件的犯罪受害者赔偿和援助方案提供补充补助，以提供紧急救济，包括危机反应努力，援助，培训和技术援助，因为恐怖主义行为或大规模暴力发生的受害者美国和可能为美国律师的办事处提供资金，以协调国家受害者赔偿和提供紧急救济的援助工作。“

秒。1003.为恐怖主义，大规模暴力和犯罪受害者提供赔偿和援助的资金。

1984年犯罪法案的第1402（d）（4）条（42℃，42，10601（d）（4））修订如下：

“（在本财政年度作为紧急储备期间，该基金存入总额的110％超过110％。这些储备不得超过50,000,000美元。

`（b）应急储备可用于第1404章第1404B条的补充补助，并补充可用于根据需要的第1403和第1404节的赔偿和援助提供赔偿的资金，其中需要补充补助金。

秒。1004.犯罪受害者基金修正案。

（一种）未经破坏的资金。- 第1984年犯罪法案的第1402次（42 U.S.C.10601）是修订的 -

（1）在第（c）款中，通过罢工“小节”并插入“章节”;和

（2）通过修改第（e）款（e）如下所示：

`（e）奖励和未规定的金额。- 根据本章的一部分授予的金额，该一章仍然是在财政年度结束时仍未提取的，其中可以为其在2财年后的2个批准的目的下占据授予的目的，在哪个时期结束时，任何剩余的未经破坏的金额应返回基金。“。

（b）基础金额。- 第1404（a）（5）（42 U.S.c. 10603（a）（5））修订如下：

`（5）如本小节所用，术语`基本金额'是指 -

“（a）除（b）项中提供，500,000美元;和

“（b”北马里亚纳群岛的领土，关岛，美国萨摩亚和帕劳，200,000美元。

结尾