【页面:S7553】
(被命令躺在桌子上。)
LEAHY先生提出了一项关于防止和惩罚恐怖主义行为及为其他目的的法案修正案(第735号法令);如下:
在第九条末尾，增加以下新标题:
1001秒。。标题。
这一标题可引为“1995年恐怖主义受害者法”。
1002秒。。向恐怖主义受害者提供援助和赔偿的权力。
对《1984年犯罪受害者法案》(42 U.S.C. 10601及以后)进行了修订，在第1404A条之后加入了以下新条款:
“证交会。1404b向恐怖主义受害者提供赔偿和援助。
”(一)美国境外恐怖主义行为的受害者:局长可向各州提供补充赠款，并可向在美国领土边界以外、是恐怖主义行为的受害者，并不是根据1986年《外交安全和反恐怖主义综合法》第8条有资格获得赔偿的人。
”(b)国内恐怖主义受害者:局长可向符合条件的犯罪受害者赔偿和援助方案的国家提供补充赠款，以便为美国境内发生的恐怖主义行为的受害者提供紧急救济、援助、培训和技术援助。
1003秒。。为恐怖主义和犯罪受害者提供赔偿和援助。
(一)预订修订:《1984年犯罪受害者法案》(42 U.S.C. 10601)第1402条—
(1)在(d)分款末尾增加下列新的段落:
“(5)在第(4)段所规定的储备金在任何财政年度达到2,000万美元后，署长可储备金任何存于
基金在该财政年度内作为第1404B款下的恐怖主义行为受害者储备金';和
(2)将第(e)款修订如下:
”(e)奖励和未使用的金额。——任何授予的格兰特在本章结束时,尚有一个财政年度中,格兰特是可能消耗为目的的授予是在任何时间在2成功的财政年,在最后的时期,任何剩余unobligated金额应当回到基金。”
(b)基地。—该法案(42 U.S.C. 10603(a)(5)(B))第1404(a)(5)(B)条修订，删除“$200,000”并插入“$500,000”。
1004秒。。支付给犯罪受害者基金。
《美利坚合众国法典》第18编第3013节修订如下:
3013年。对被定罪人士的特别评估
“(a)法院应对任何被判犯有危害美国罪的人进行评估—
“(1)就轻罪而言——
“(A)如果被告是个人，则不低于50美元;和
“(B)如被告不是个人，则不少于250元;或
“(2)在重罪案件中——
“(A)如果被告是个人，则不少于100美元;或
(B)如被告不是个人，则不少于500元。
“(b)根据本条评定的数额应按照刑事案件中罚款的收取方式收取。”
结束