劳伦斯·沃尔什(参议院- 1992年6月30日)

【页面:S9179】

克里先生。总统先生,我来讨论另一件在过去几周中再次引起我注意的事情,坦率地说,这件事让我个人感到困扰,但只是让我作为一名参议员和一名公民感到困扰。

令我感到惊讶的是,上周对前国防部长卡斯帕·温伯格(Caspar Weinberger)的起诉,引发了新一轮的批评,甚至对独立检察官劳伦斯·沃尔什(Lawrence Walsh)也有些嘲弄。他被指控人格诽谤,并在一桩据称美国人民根本不在乎的丑闻上浪费大量政府资金。因为民意调查并没有显示这是一个受欢迎的问题,我想有些人会立即认为它应该消失。

有些人似乎想根据民意调查选择这个国家的所有问题。金博宝正规网址这似乎是我们在领导力方面或缺乏的问题之一,这一国家在这个国家迫切地为领导而追求的时候。

许多国会议员和参议员都有相同的是,发表讲话,批评沃尔什先生,并以我认为在这一机构的方式或我们对这一国家的宪法义务的真实理解的方式,阐述了关于指责过程的结论。

批评者特别高兴地指出,特别检察官,奥利弗北部和John Poindexter的两个主要定罪,随后被推翻。我可能会指出,总共有10个定罪,其中2个被推翻在技术基础上,这是完全摆脱了特殊检察官的控制。

但在我看来,沃尔什先生不应该成为批评的对象。他应该成为这个国家赞美和感激的对象。

现在我可以保证沃尔什先生不需要我或任何其他参议员来到地板上,为他辩护他的辩护和法治。但我亲自关心一种态度的增长 - 一种愤世嫉俗的态度 - 似乎表明独立律师起诉必须全部开放和关闭,迅速包裹,政治上的受灾,或者如果不是,不知何故,他们不值得追求。

如果起诉伊朗门事件很容易,我们一开始就不需要特别检察官。但这并不容易。我认为,也许不容易的主要原因是,从一开始到今天,一直有一个一致的努力,拒绝向国会和美国人民提供信息、文件和事实。

所以,当参议员和国会议员去批评沃尔什先生时,他们问他为什么花了这么长时间?我们为什么要花这么多钱?他们应该询问那个问题的真正答案。这个问题的真正答案是,因为美国政府官员不愿合作,不愿说出真相,不愿提供信息,而且因为我们自己的系统合谋,给特别检察官制造了困难。

我必须说,我从来没有任何尊重前国防部长Weinberger。直到被证实有罪,他是无辜的。我一直被他恳切地对待,而且他是一个明确的公务员。这是我的希望,也许是对国家和他而言,他会发现他没有做到他被指责的那样。我希望他的家人和他的缘故是真的。

但如果不是真的 - 如果不是真的,那么如果收费要站起来,那么这将是一系列较长一系列文件的文件,正是为什么这位特别检察官仍在挣扎,为什么他应该得到造成的原因对国家的感激地位,使他的定罪和他的声誉超出了最迅速,容易地受到努力站立的原则和义务和义务。

事实是,沃尔什先生不得不争夺每一步,以便从行政部门获取信息和文件。我们在文件中知道这是多么困难。三个人:Alan Fiers先生,Clair George和Elliot Abrams,令人认罪到撒谎,包括国会调查人员。包括,我可能会加入这个参议员。

当政府官员撒谎时,他们可能会遵循参议员或检察官的问题。但最终他们骗了我们代表的美国人。他们正在欺骗整个系统。

我最近重读了艾略特·艾布拉姆斯、克莱尔·乔治、艾伦·菲尔斯等人1986年10月10日在哈森弗斯坠机事件后对我和其他参议员的证词。他们在回答我们直截了当的问题时所表现出的掩饰、迷惑和赤裸裸的谎言,再次给我留下了深刻的印象。

例如,我问了简单的问题 - 你有没有联系recon secord?当时,SECORD在对抗供应业务和伊朗武器的劫持人质交易中的运作费。

埃利奥特·艾布拉姆的回答是:“我从未见过他。”

克莱尔·乔治的回答是:“我知道他的名字,但是我不认识这个人。”

当Secord参与运行对抗供应业务时,此答案已经是国家部门,中央情报局和国家安全委员会官员提供广泛讨论的主题。

然后我问他:“马克斯·戈麦斯,你知道他是美国副总统的下属还是被美国副总统雇佣的吗?”ReportsReports

我们现在都知道,事实是,马克斯·戈麦斯(Max Gomez)——菲利克斯·罗德里格斯(Felix Rodriguez)的名号——确实被副总统办公室安排在中美洲。事实上,是在8月

1988年,菲利克斯去了唐纳德格雷格副总统副总统办公室,抱怨他所涉及的反矛盾。当时,菲利克斯警告格雷格认为将军雷格罗德正在扯下来,如果他们将总部留到位,那将是,引用菲利克斯,是比水柄更糟糕的。“

菲利克斯警告格雷格的警告是足够的担忧,即4天后,格雷格召开了六个代表国家安全理事会,国家部门和中央情报局的其他政府官员 - 包括中央情报局 - 乔治的副手 - 乔治副手 - 讨论problem between Max Gomez a.k.a. Felix Rodriguez and Richard Secord.

然而,在回答我关于费利克斯是否向副总统办公室汇报的问题时,菲尔斯并没有说,哦,是的,几个月前,我和副总统办公室的唐·格雷格讨论过费利克斯。相反,菲尔说:

[页:S9180]

Max Gomez * * *是一个以前与我们一起使用的人的别名。但我不知道* * *我不知道他报告了谁。

我又问了一遍这个问题:“你不知道(菲利克斯)是否向美国副总统汇报?”ReportsReports

乔治的回应是:

“副总统?我不知道。”

我再次问:“你对此一无所知?'

Elliot Abrams回答说,“我从未听过任何建议。”然后补充艾略特,“它真的伸展了信任。”

正如诺斯的笔记本显示的那样,正如副总统的安全顾问唐纳德·p·格雷格(Donald P. Gregg)所做的笔记那样,菲尔斯后来承认,他们都知道马克斯·戈麦斯(Max Gomez)是谁——他的真名是前中央情报局(CIA)工作人员费利克斯·罗德里格斯(Felix Rodriguez)。他们知道他是副总统办公室派去中美洲的。他们知道他参与了康特拉的补给行动。但他们没有告诉我们他们知道什么——考虑到这可能会导致什么后果——而是撒了谎。

上周,沃尔什法官给国会写了一封信,列出了调查最后阶段的条款。他告诉我们他是:

`试图确定在最高级别政府的官员,单独或在音乐会上行事,要求通过撒谎,提出票据,文件和其他信息阻碍塔委员会和独立律师的伊朗倡议。,并提供来自以色列的1985年武器销售的错误账户

美国的股票及其补充。

沃尔什法官随后阐述了他的调查迄今受到里根和布什政府官员挫败、阻碍、阻挠和阻止的原因。

在信中,法官沃尔什建议我们,他未能起诉——这是非凡的,总统先生——美国独立检察官建议国会,他未能起诉犯罪的基本操作过程中由于国家安全声称伊朗门事件。例如,里根和老布什政府坚持保留文件分类,指事情已经完全知道在公共场合,刑事案件的结果必须扔掉,沃尔什法官解释说,因为你根本没有投入的文件和证据的证据,即使证据之前已经公开报道过。

我来读一下沃尔什法官给国会的信。“机密信息问题”(见第5页)“也让独立检察官的起诉变得复杂,耗费了大量时间和精力。”

所以,当同事们想知道为什么花了这么长时间,他们可以看看大街上的宾夕法尼亚大道和这些机构,就会知道为什么花了这么长时间。

【页面:S9181】

通过起诉或辩护可能用于审判的数千页的每一页的每一系列分类文件都必须通过来自多个机构的一组邮政专家进行审查。国家安全的索赔导致解雇了对北方,PoIndexter,Secord和Hakim的中央阴谋指控。律师司法委员会拒绝拒绝公开知名但正式秘密信息被迫解雇政府对阵前CIA Costa Rican Station首席Joseph Fernandez的整个案件,并且浪费了一年多年的诉讼。

总统先生,这个故事我们听了一遍又一遍。在我们正在调查的POW-MIA中,我们遇到了同样的问题:狐狸看守鸡舍。你正在调查的人有权决定某份文件是否会提供给你。

在这种特殊情况下,正在调查犯罪的政府能够否认调查这些人,这些人可以让他们起诉这些罪行的信息。所以他们被解雇了,几乎没有涟漪,几乎没有涟漪。

在我看来,这对该调查的长度和成本的责任不会落在特殊检察官的脚下;它落在系统的脚下,一项国会,一项高管,一直不愿意努力努力努力如何使我们制作分类信息的问题以及美国人民真正有权了解的内容。

我认为,调查这么长时间的错误,以及我们应该赞扬特别检察官的原因是,有些人一直在拖延这个问题,希望它会消失。我认为,那些从一开始就试图淡化伊朗门事件的范围和严重性的人应该受到谴责。

在上周的信中,沃尔什法官警告说,他现在已经制定了他所谓的关于谁参与伊朗对抗掩护的新和令人不安的证据。他警告说,在今年夏天的其他地方,对高级官员的进一步起诉。

总统先生,水门事件让总统下台了,但我必须说,水门事件与伊朗门事件相比微不足道。伊朗门只不过是把美国的外交政策转包给一群专业武器走私贩,包括臭名昭著的恐怖分子曼泽·卡萨尔,毒品贩子曼努埃尔·诺列加,以及测谎失败的曼楚·戈尔巴尼法尔。它围绕着一个向杀害数百名美国海军陆战队员、劫持美国人质并支持世界各地的国际恐怖分子的政府出售武器的计划展开。它涉及一个具体的,计划好的努力

白宫逃避美国法律的信和精神,它背叛了公开指出的美国承诺,孤立恐怖主义国家并惩罚 - 而不是奖励 - 那些承担人质的人。

在没有公众信任的情况下,民主政府无法生存,我们越来越多地看到我们自己的国家挑战的公众信任。从越南到伊朗对抗,到伊朗对阵诺里加到HUD丑闻,到伊拉克,有人相信战俘 - 米娅的,我们的政府并没有与我们正式交易。

我们的政府欺骗,我们的政府阻止我们在许多情况下,在许多情况下,在许多情况下直接通过隐藏的信息,通过隐私信息,通过虚假索赔国家安全或通过聪明的脱发,这是谎言的道德等同于谎言,虽然它们可能并不总是可集中定罪谎言。

沃尔什法官上周指出,欺骗美国公众不是犯罪,就像里根政府的高级官员在执行伊朗和康特拉行动期间所做的那样。它可能不是一个犯罪向公众说谎,总统先生,但是我们必须设定一个更高的标准的行为,公众的行为,我们不感到充足甚至庆祝我们的行为,因为它是略高于水平的犯罪。

沃尔什对伊朗门事件真相的执着追求体现了他的勇气。沃尔什法官试图维护和保护我们的宪法不受那些在法律不方便的时候撕毁法律的人的侵害。

执法不是一个受欢迎的比赛。问题不是沃尔什先生正在做什么让一些人不舒服;问题是是否是正确的以及宪法,法律和民主社会的长期要求,沃尔什先生选择了正确的道路。他应得的不是我们的批评,而是我们的赞美,我相信他已经赢得了历史的尊重。

我请求大家一致同意在《记录》中刊登他写给美国国会的信的副本。

没有异议,这封信被命令打印记录,如下:

1992年6月25日由伊朗/僵局的独立律师大会第三次临时报告

《独立检察官法》规定,“根据本章任命的独立检察官可以不时公开,并应向国会提交有关该独立检察官活动的声明或报告。”ReportsReports

根据“管理法规”,独立律师的责任是三倍。首先,他有一个调查的角色,28美元。第594节。第二部分,他有一个检察官,28美元。第594条。第三节,他有一个报告角色,28个美国。第595节。

本报告的目的是向国会通报独立检察官对伊朗/门特事件的调查和起诉情况。

调查现况

伊朗/僵局的刑事调查是其最终阶段。我们正在努力确定最高级别政府的官员,单独或在音乐会上行事,试图通过撒谎扣书,文件和其他信息,阻碍塔委员会,国会和独立律师的伊朗倡议。,并通过提供1985年的1985年武器销售的虚假账户,并由美国的补充。

1992年6月16日盛大陪审团前国防局长威尔伯格的起诉源于该调查。附上了Weinberger起诉书的副本。独立律师尚未确定额外的拟议起诉书是否会向大陪审团提出。这次调查应该在今年夏天完成。

在进行调查的最后阶段时,独立检察官办公室将着手审理三起未决案件,美国v。Clair E. George,美国v。Duane R. Clarridge,美国v。Caspar W. Weinberger。乔治此案将于1992年7月13日在美国地区法官罗伊斯·兰伯斯面前进行审判。审判日期尚未确定斗篷但美国地区法官哈罗德·格林(Harold Greene)表示,他希望审判能在1992年10月举行。美国地区法官托马斯·霍根将审判日期定在1992年11月2日温伯格的情况。此外,独立检察官已准备向最高法院申请撤销对约翰·m·波因德克斯特(John M. Poindexter)定罪的上诉许可,但正在等待上诉法院对波因德克斯特请求在最高法院重新审理的裁决。

独立检察官对国会议员和其他人对调查的时间长度和由此产生的费用所表示的关切十分敏感。调查持续了五年半,花费了3 140万美元。这一高度复杂的调查提出了独特的问题和情况,使我们的工作延长,我将在后面更详细地解释。

为了加快完成我们的调查,我去年12月宣布任命克雷根A.吉伦作为副独立律师,以指导持续调查和办公室的剩余审判工作,同时我承诺完成我们长期的最终报告活动。尽管如此,我仍然对检察官的监督和方向保持了整体责任,在华盛顿度过三分之一的时间,并在4月份全职返回华盛顿,以便最终考虑Weinberger起诉书。许多报告已经起草,但为了完成我们调查的最后阶段,特别是吉伦先生在法院审判案件,我将在华盛顿继续全职,我们希望完成我们的调查工作在今年夏天。

[页面:S9182]

调查时间

在评估独立检察官为执行任命小组的这项任务所花费的成本和时间时,重要的是要了解伊朗/反政府事件对检察官构成了一些非常复杂的情况。里根政府原本打算隐瞒伊朗/反政府组织的行动。由于它们是与秘密活动一起进行或在秘密活动中进行的,一旦被曝光,就无法在公开法庭上以国家安全为由进行调查。

这些行动是由里根政府的高级官员执行的,以支持总统的外交政策目标。它们发生在一个广泛的地理环境中,时间跨度长达数年。他们的调查需要彻底筛选
来自一些政府最复杂和最秘密的各机构的数十万个文件。尽管有许多目击者对这些行动的各个方面,但最多的中央数字并不合作。很少有政府官员愿意志愿的信息。

独立律师必须首先关注可能是免疫证词主题的事实,包括从伊朗武器销售额的收益转移,协助矛盾。在国会对患有中央数字的豁免权给予免疫力之前,有必要尽可能多的材料。在授予免疫之后,有必要掩盖我们在奥利弗L. North,Poindexter等人的高度公布的国会审议中污染的潜在起诉,以及在免疫补助下作证的其他人。

一旦1988年3月提交了第一次重大起诉,独立律师就转向审判工作。在里面单独的情况,提交了108项审判动作,其中三十二次挑战了23号核查起诉书中的收费的有效性,以北方,PoIndexter,Richard Secord和Albert Hakim。

美国地区法官格哈德·格塞尔(Gerhard Gesell)决定将此案中的四名被告分开审理,以保留每一名被告利用他人的免疫证词为自己开脱的权利,这一决定使单独审判成为必要,并使预期的审判时间增加了一年多。豁免问题最终导致了对诺斯和金博宝正规网址波因德克斯特的上诉判决被推翻。

机密信息问题也使独立检察官的起诉变得复杂,耗费了大量的时间和精力。在数千页可能被检方或辩方用于审判的机密文件中,每一页的每一行都必须经过几个机构的解密专家小组的审查。对国家安全的指控导致对诺斯、波因德克斯特、西科德和哈基姆的阴谋指控被撤销。司法部长索恩伯格拒绝解密公众知道但官方机密的信息,迫使政府撤销了对前中央情报局哥斯达黎加站站长约瑟夫·费尔南德斯的整个案件——一年多的诉讼被浪费了。我以前就这些问题向国会作过更详细的报告。

收取和尝试的罪行

由于国家安全方面的要求,独立检察官未能起诉在伊朗/门特拉事件中所犯的基本行动罪行。例如,North-Poindexter-Secord-Hakim起诉的第一项罪名被驳回,因为据称实质性信息无法解密。它指控其阻挠国会监督,共谋欺骗美国;非法支持尼加拉瓜反政府武装;使政府的员工不受利益冲突、腐败和自私自利的影响;通过利用政府向伊朗出售武器,而不是单纯追求包括释放黎巴嫩人质在内的目标,来达到他们自己的目的。

独立律师能够在伊朗/僵局掩盖过程中起诉犯下的罪行。这些包括撒谎和扣留国会的信息,遵守其他官方调查,扣留和扣除文件。

在三个场地犯下了刑事责任,其中包括三个人,其中包括尚未审判的三个案例。已经获得了十个定罪。北方和Poindexter定罪在上诉时逆转。Fernandez案例从未被审判因分类信息问题。

独立律师办公室无法填写其工作,而无质疑所有重要的证人,并追求与任命小组发布的任务有关的所有重要领导,这是一份所附的副本。由于需要单独尝试北极和PoIndexter,这两个原则并未达到1990年年中的质疑。

从那时起,通过新发现的文件推动了持续调查,包括关键官员,中央情报局和录像带的个人票据,以及以前从独立律师和其他调查机构扣留的其他记录。这些是通过重新强调履行最初于1987年到国家安全局,国家安全理事会,中央情报局,白宫,副总统办公室以及国家和国防部门的长期文件要求的履行。同样重要的重要性是证人证词的变化。

结论

在过去两年中,不断进行的调查发现了新的和令人不安的证据,因此有必要重新询问1987年首次被询问的许多证人。这不仅仅是一项清理工作——它让我们对哪些政府官员了解伊朗/门特拉事件、哪些人参与了掩盖事件、哪些领域需要比我们之前认为的更加严格的审查有了重大转变。

欺骗美国公众并不是犯罪,因为里根政府中的高官员在进行伊朗和对抗行动时为两年来做了两年。但是,在履行其合法的监督作用时误导,欺骗和欺骗国会是犯罪的,致力于了解行政官员是否正在依法进行国家的业务。

恭敬地提交,

劳伦斯·e·沃尔什
独立律师。

--

--

独立律师事务所的办公室

截至1992年5月31日,独立检察官办公室的支出为$3 140万,这是现有的最新数字。工作人员包括9名专职律师和33名辅助人员。自1986年12月任命独立检察官劳伦斯·e·沃尔什(Lawrence E. Walsh)以来,已经有10人被定罪;其中两人在上诉中被驳回。

待决案例

Caspar W.Weinberger - 1992年6月16日起,关于伊朗对抗的国会和独立律师调查的五次障碍,伪证和虚假陈述。每个伯爵的最高刑罚是监狱五年,罚款250,000美元。美国地区法官Thomas Hogan举办了1992年11月2日,审判日期。

Duane R. Clarridge - 1991年11月26日起,关于七项伪证和虚假陈述关于美国鹰导弹到伊朗的秘密发货。每个伯爵的最高刑罚是监狱五年,罚款250,000美元。美国地区法官Harold Greene没有设定试验日期。

Clair E. George - 11,1991年9月6日,10次伪证,虚假陈述和妨碍与伊朗对抗的国会和大陪审团调查有关。1992年5月18日对乔治的三个障碍计数被驳回独立律师的同意;乔治于1992年5月21日在两项额外的障碍计数上表明,使他的总数与他达到九。每个伯爵的最高刑罚是监狱五年,罚款250,000美元。美国地区法官Royce Lamberth已设定1992年7月13日,审判日期。

完成的审判和申诉

埃利奥特·艾布拉姆斯——1991年10月7日,对两项轻罪指控认罪,罪名是在禁止军事援助期间向国会隐瞒政府秘密支持尼加拉瓜反政府武装的信息。1991年11月15日,美国地区法官Aubrey Robinson判处艾布拉姆斯两年缓刑和100小时社区服务。

艾伦D. Fiers,JR:1991年7月9日恳求有罪,两次轻罪扣除关于伊朗军队销售转移到尼加拉瓜的转移和其他军事援助对尼加拉瓜的抵消。美国区法官Aubrey Robinson 1992年1月31日判刑,致电一年和100小时社区服务。

Thomas G. Clines——1990年9月18日被判四项与税收有关的重罪。1990年12月13日,美国马里兰州巴尔的摩地区法官诺曼·拉姆齐判处克莱斯16个月的监禁和4万美元的罚款。他被命令支付诉讼费用。1992年2月27日,位于弗吉尼亚州里士满的美国第四巡回上诉法院维持了原有的判决。1992年5月25日,克莱恩开始服刑。

理查德·v·西科德——1989年11月6日,对虚假陈述的重罪指控认罪。1990年1月24日,美国地方法官奥布里·罗宾逊判处缓刑两年。

Albert Hakim - 1989年11月21日,恳求有罪,以补充奥利弗北方薪水的轻罪。湖泊资源公司,其中哈基姆是主要股东,向政府财产的企业重罪承认,转移伊朗军售销售额对尼加拉瓜的销售额。哈基姆于1990年2月1日,美国地区法官Gerhard Gesell判处了两年的缓刑和5,000美元的罚款;湖泊资源被命令解散。

罗伯特·c·麦克法兰(Robert C. McFarland)——1988年3月11日,他在被控向国会隐瞒信息的四项指控中认罪。1989年3月3日,美国地方法官奥布里·罗宾逊被判缓刑两年,罚款2万美元,并进行200小时的社区服务。

Carl`Spitz'Channell - 1987年4月29日恳求有罪,以欺骗美国的一计数人数。由美国地区法官斯坦利哈里斯判刑,1989年7月7日,试用两年。

理查德·r·米勒(Richard R. Miller)——1987年5月6日承认犯有共谋欺诈美国的一项罪名。1989年7月6日被美国地方法官斯坦利·哈里斯判处两年缓刑和120小时社区服务。

【页面:S9183】

逆转上诉

约翰·m·波因德克斯特(John M. Poindexter)——1990年4月7日被判犯有五项重罪:共谋罪(妨碍调查和程序、虚假陈述、伪造、销毁和转移文件);两项妨碍国会罪和两项虚假陈述罪。1990年6月11日,美国地方法官哈罗德·格林对波因德克斯特每项罪名判处6个月监禁,同时执行。1991年11月15日,一个由三名法官组成的上诉小组推翻了对波因德克斯特的判决。独立检察官计划向最高法院上诉。

解雇

Oliver L. North - U.S。地区法官格哈尔戈尔·格塞尔于1991年9月16日驳回了1991年9月16日,在北方免疫的国会证词是否有污染的审判证人证明的审判后,应要求独立律师。1990年7月20日的三名法官呼吁小组审判法院北方的三项计数定罪,以改变和摧毁文件,接受非法征收,以及在妨碍国会的障碍方面进行进一步的诉讼。上诉小组彻底扭转了文件的破坏定罪。最高法院拒绝审查1991年5月28日,1989年5月4日被定罪,已被判处1989年7月5日,为期三年的暂停监狱,两年的试用期,罚款150,000美元和1,200小时社区服务。

Joseph F. Fernandez - U.S。区法官克劳德希尔顿驳回了1989年11月24日的四核案例,迪克·桑堡(Dick Thornburgh)透露了与辩护相关的分类信息披露。第四届美国巡回赛诉讼中里士满,1990年9月6日,1990年9月6日,在分类信息程序法(CIPA)下追求希尔顿的裁决。1990年10月12日,司法部长提出了最后的宣言,即他不会披露分类信息。

克里先生。我屈服于地板。

HEFLIN先生向主席讲话。

主持人。主席认可阿拉巴马州的参议员。

HEFLIN先生。总统先生,我有个十分钟的命令。

主持人。参议员是正确的。根据上一个订单,阿拉巴马州的参议员被认可最多可发扬10分钟。

结尾