莱希修订NO。470(参议院 - 1991年6月28日)

[页:S9164]

(有序趴在表中。)

莱希先生提交打算提出一项修正案,他的法案S. 1241,上文,如下所示:

在适当的地方,插入以下内容:

SEC。。联邦调查局调查访问特定的电话用户信息。

(一种)所需的证明:第18编第2709条(二),美国法典,修改为如下:

`(b)中所需的证明:联邦调查局局局长,还是他在不高于情报部副助理署长低的位置指派,得 -

`(1)请求的名称,地址,工龄,以及收费的计费记录,如果主任(或他的位置并不比副助理署长降低指派者)以书面形式向有线或电子通信服务提供者证明到该请求由that--

`寻求(A)的姓名,地址,工龄,以及收费帐单记录相关的授权外国反间谍活动的调查;和

`(B)有在1978年的外国情报监视法第101条规定给予的理由相信,谁的信息寻求所属的个人或实体为外国或外国势力的代理人具体和铰接的事实(50 U.S.C. 1801); and

`(2)在写入到线或电子通信服务porvider请求的名称,地址,以及如果所述主管(或他在现在的位置是不大于副助理导演降低指派者)证明于一个人或实体的服务的长度以该请求时that--

`(A)的信息是寻求有关授权的外国反间谍活动的调查;和

`(B)有给有理由相信,在个人或实体的名义注册了通讯设施具体和铰接的事实已被使用,通过这些提供商的服务,在通信with--

`(我)个人谁正在参与或从事国际恐怖主义的外国情报监视法或涉及或可能涉及违反了美国的刑事法规的秘密情报活动的第101(c)中定义的;要么

`(二)外国势力或情况下给予有理由相信通信有关国际恐怖主义或涉及或可能涉及违反了美国的刑事法规的秘密情报活动的外国势力的代理人“。

(b)中报告司法委员会:第18编第2709(E),美国法典,是由参议院`后加入修订后的“部分如下:`,委员会及众议院的司法委员会及参议院的司法机构,”。

---

结束