【页面:S1045】
他从莱奥波多夫监狱逃出来，在乡下躲藏了2年，最终通过美国大使馆获得自由。
已经通过这个考验火和痛苦的，他出现了一个非常精细的，理想主义和体面的人。在这方面，我要求的是出现在华盛顿邮报上周六，1990年2月3日，关于我的老朋友约翰Hvasta的一篇文章，在记录上打印。
这篇文章:
41年前，斯洛伐克人、归化为美国公民的约翰·瓦塔(John Hvasta)在捷克斯洛伐克被刚刚夺取政权的强硬的共产党政府逮捕并监禁。3年半后，他从监狱里逃了出来，并在干草垛和洞穴中躲藏了两年多。1954年，他回到了美国。
上个月，所发生的变化，通过他的家乡的土地和东欧，Hvasta，现在62和奥克顿，马里兰州，商人多的清扫，完成了四十年之久的梦想，回到了捷克斯洛伐克，正如共产党的统治即将结束有提振。
因为他的被捕和随后逃逸，后来宣传，捷克斯洛伐克，因为他为公关公司美国公共研究理事会，Hvasta成为第一个通过对美国之音和自由欧洲电台采访已知捷克斯洛伐克总统成功。
这是讽刺。他的妻子海伦(Helen)说，共产主义刚开始的时候他就在那里，我想在共产主义统治结束的时候他也必须在那里。
Hvasta出生于Miglesov捷克斯洛伐克东部和一个星期离开后的第一次希特勒进军布拉格。Hvasta 10岁的时候，母亲带着他和弟弟到新泽西，在那里他们的父亲已经有了一个工作，百龄坛啤酒厂工作。
Hvasta是一个身材高大，重集，保守打扮的男子用明亮的眼睛，眼镜和新泽西口音的证据。
当他20和一个美国公民，Hvasta返回捷克斯洛伐克作为一个学生，然后由美国副领事Clairborne佩尔，现在从罗德岛参议员美国和参议院外交关系委员会主席在布拉迪斯拉发的兼职被录用。八个月后，Hvasta被秘密警察逮捕，被指控为美国剂和拍摄地下兵工厂的。Hvasta否认了这些指控，并一直持续到今天否认他们。秘密审判后，政府判他于1949年6月1日至10年，但他在Leopoldv监狱服刑3年半后逃脱。
在此期间，佩尔说，他尽了一切努力来争取哈瓦斯塔的释放。佩尔说，哈瓦斯塔表现出了极大的勇气，他经受了烈火的考验。
他和其他四名男子逃离利奥波多夫他们被送到修理周围的监狱墙孔后。在1952年1月2日，当哨子示意时间到里面去，他们留了下来。他们没有任何麻烦，从他们刚刚修补的墙壁和摆动通过拉动新砖。他们跑到铁路路基250码远，他们躲在直到天黑，然后分离。
随后，Hvasta做他的方式到农舍和乞求帮助。家人把他藏在草堆里，后来在Hvasta描述为'一个严重的一个山洞里。”每天晚上，农夫的妻子或女儿会唱，如果她包含特定歌曲，Hvasta知道它是安全的问世，为食物和锻炼。
在那里躲藏了21个月之后，他来到了美国驻布拉格大使馆，在那里躲藏了4个月，直到1954年2月被捷克斯洛伐克政府正式驱逐。
上个月，当他及时赶到布拉迪斯拉发参加一场示威活动时，他被领到了讲台上。“这是一幅值得一看的景象。大约有5000人聚集在广场上，每当共产党作出新的让步时，他们就会欢呼雀跃。这是一场真正的革命，令人兴奋!”他说。
Hvasta很快注意到有多少事情在家里发生了变化，他被抓住了上个月对布拉迪斯拉发超速时。他展示了捷克斯洛伐克警察他的美国护照，并解释说，他在反政府示威抢着说话。警察还给护照，敬了个礼，然后说，'只是看的坑洞。给他们地狱“。
然而，持不同政见者卢博米尔·费尔迪克，其中Hvasta留了下来，的家被秘密警察在他的大部分在捷克斯洛伐克停留观看。'我们在走廊防空洞会议。秘密警察仍然在偷听，” Hvasta说，挤了一下眉头陷入深深的皱纹。
赫瓦塔讲述了他和家人注意到一辆发动机关闭的汽车的驾驶座上有一个颤抖的男人的故事。奥尔加·费尔德克和她的持不同政见的作家丈夫卢波米尔一样，知道这个男人在监视他们的家。她走到外面，走到那个男人跟前说:“如果你看到我们没事，我们很感激，但我担心你会冻死。”然后她递给他咖啡或茶。最后他抬起头说:“来点茶吗?”他又在那里呆了几天。
哈瓦斯塔说，尽管经过40年的强硬统治，共产党领导人在11月28日米洛什·杰克斯辞职后交出了权力，但公民论坛和公众反对暴力的反抗运动还没有结束。
Hvasta说，明年春天的选举是至关重要的。`如果共产党获得的选票51％都将丢失！”
Hvasta计划发起一场写信运动。他将要求捷克裔美国人写信给他们在捷克斯洛伐克的亲戚，要求他们不要投票给共产主义。
尽管1969年，当时的共产党第一书记亚历山大·杜布切克(Alexander Dubcek)宣布他无罪，但捷克斯洛伐克政府直到1986年才允许他进入捷克斯洛伐克。
Hvasta发现性远非职业政客，主要是哲学家，环保主义者和文学评论家谁问他关于美国政治和政府的基本问题。从公众反对暴力的成员一个请求是美国宪法的副本 - 最好在斯洛伐克。
Hvasta和他的妻子，谁是匈牙利和乌克兰血统，是在特区区斯拉夫社区的活跃。但海伦Hvasta担心丈夫的在他的旅行安全。
“我告诉他，如果他真的去了，他可以呆在那儿。这就是我对这件事的强烈感受。他把旅行又推迟了几天。但他的感情战胜了一切。我想这是他不得不做的事情。
上个月，Hvasta在瓦茨拉夫广场在布拉格，和团结的消息被来自世界各地的阅读人群。`所以我在我的名片，告诉人们，他们有600万名美国人捷克斯洛伐克的支持，那么男人读的消息说，'上来了，上来的背面写了一个消息！”
Hvasta爬上讲台上，讲的人群。那是当他听说共产党政府已经放弃了它的威力。他兴高采烈'，因为这是的步骤，一前一后，这共产党放弃权力的开始，”他说。
虽然Hvasta相信共产主义削弱了国家在最近41年中，他仍然在捷克斯洛伐克的潜力的信心。`现在，就像一个，其腿被打破，需要站立和行走对自己，所有共产主义制度下的居民将不得不自行行走，没有拐杖，”他说。
[页：S1046]
结束