EDWARD P. BOLAND会议室献辞—安东尼·贝伦森阁下(续注—1989年6月7日)

[页面:E2026]

---

HON。Anthony C. Beilenson.

在众议院

一九八九年六月七日(星期三)

委员会根据第5.5:00在H-405,Capitol,HON的第5.1次会见。Anthony C. Beilenson [委员会主席]主持。

出席:代表Beilenson, Hyde, Kastenmeier, Roe, McHugh, Dwyer, Kennelly, Glickman, Mavroules, Richardson, Solarz, Livingston, Bereuter和Rowland。

同时出席的还有:爱德华·p·博兰阁下。

先生。Beilenson.请大家都来点菜。

今天在这里有这么多好人和埃迪·布兰德的好朋友是好的。我欢迎您来到这次庆祝活动,特别是欢迎我们尊敬的发言者,赖特先生;我们的前发言人。奥尼尔先生,我们很高兴地提示,我在谈论你 - 今天在这里回来;领导者Foley先生;法官韦伯斯特;海军上将搬家;海军上将职务;前董事长李汉密尔顿和娄斯托克斯;我们的前少数民族领导人鲍勃树桩; present and former Members of the committee, a lot of very distinguished people from the Intelligence Community and from Intelligence-related activities of the services.

我不会一一介绍,但这是最可爱的
你必须出来向我们的好朋友埃迪·博兰致敬。特别感谢我们在马萨诸塞州代表团中的朋友们,感谢他们的到来,感谢我们的其他同事,感谢女士们、先生们。

我想除了埃迪和玛丽·博兰(Eddie and Mary Boland)以及他们的儿子(我们很高兴地欢迎他们)之外,我几乎已经报道了所有人。

先生。博兰。你忘了保安在外面。

先生。贝伦森。这样我们才不会忘记你,先生。

这是一系列令人印象深刻的朋友和员工和关心政治频统的埃迪·博兰 - 巴兰(Bipartisan)的令人印象深刻的朋友和员工,包括甚至一些有时政治对手,他们今天加入我们这个男人,这个男人,这个男人,这个男人,这位男人们,这位男人,真正的主席,真正的主席,这位唯一一名多年来,这是我们唯一一两年的委员会,这位唯一一个有。

我很高兴今天开始诉讼。我会非常简短,因为我们还有三个或四个其他乳头,他们也会对博兰先生说几句话。

我想对你说,Eddie,如果我愿,你真的很高兴和我们一起回到这里。我们想你。我们非常想念你。

今天,我们非常荣幸地为你们命名这个委员会会议室,以表示对你们的敬意。多年来,你们一直美丽地主持着这个会议室。这是我们至少能做的。我们想做得更多。事实上,我们曾问中情局,他们是否会考虑以你的名义为他们的总部大楼重新命名。他们反对它。我不明白为什么。

他们之所以这么大,需要这么多大楼的唯一原因是因为你负责中央情报局的大楼建设,如果不是因为你,他们就不会有这么多人,也不会需要这么多大楼。但尽管如此,他们拒绝了我们所以我们回来用你的名字命名这个漂亮的小房间。

严肃地说,作为该委员会的新主席,我不断地想起他雇佣的埃迪·博兰(Eddie Boland),其中许多人仍在为该委员会工作。很难摆脱他们,也很难招到新员工,因为员工不允许我们招新员工。他们在为我准备的这些话中指出,他们是国会山最好的职员之一。

我们还记得埃迪,因为他建立在公众讨论基础上的政策,或者更准确地说,缺乏关于情报问题的政策。你没有在报纸上读到关于这个委员会的任何消息。你过去没有,我希望将来也不会。他还建立了两党合作的传统,大家都知道,大家都记得很清楚,这一传统在博兰先生的领导下非常强大,事实上,如果没有他自己对反援助的修正案,这一传统会更加强大。我们本可以维持两党合作的时间比我们能够维持的时间长得多。但我们正在努力把这一切重新组合起来,他的修正案似乎不再那么有争议了。

在过去的几天里,我们在外面,就在门厅外面挂的那块牌匾让我们想起了埃迪,我希望你进来时能看到它,如果你没有看到,请在你出去时看着它。它将提醒我们,公平、两党合作和良好的判断力是埃迪·博兰德的标志,这仍然是众议院、情报委员会和公众将继续——我希望他们也会继续——衡量我们的标准,而且是正确的。

情报委员会的目的是监督美国所有的情报活动,授权他们的资金,并考虑所有与政府情报活动有关的事宜。在博兰先生的领导下,这个委员会建立了,而且我希望它能保持,对美国情报部门产生严重而有力影响的声誉。

我们既成为了批评者,也成为了合作伙伴。你们来自国会两党和政府的众多分支的出席证明了这一点。

我们要感谢埃迪·博兰为我们指明了道路。国会的两党都证实了这一点。我们要感谢埃迪·博兰(Eddie Boland),他向我们展示了如何成为这样的委员会。

我将需要一半的时间来读取来自负责建立这个房间名称的决议。

尊敬的爱德华·p·博兰,马萨诸塞州代表,1953年至1989年在众议院任职,是常设情报特别委员会的首任主席,

虽然,在他的领导下,委员会在安全,分层和测量判决中建立了声誉,

“尽管这些传统从那时起就成为委员会活动的规范,

卡特总统、里根总统、中央情报局和国家安全局都表彰了爱德华·p·博兰对美国情报机构的领导和支持

鉴于常设情报特别委员会表彰爱德华·p·博兰在建立有效、公平的国会情报活动监督方面的贡献是恰当的,

`Be it resolved by the Permanent Select Committee on Intelligence of the U.S. House of Representatives that Room H-405 in the Capitol Building, the meeting room of the Permanent Select Committee on Intelligence, hereinafter be named and shall be called the `Edward P. Boland Room,' that an appropriate memorial to this effect shall be placed at the entrance to Room H-405, and that the committee take steps to notify Edward P. Boland of this action,' and invite Mr. Boland to come on down here for this celebration.

艾迪,恭喜你。非常感谢你一直以来的激励,现在你将听到更多人中的每一个人说几句话,其中第一位是我的好朋友、我们的资深共和党议员亨利·海德先生。

(掌声)

先生。海德.非常感谢,托尼。我会简短。

我试图想到如何描述Eddie Boland,并向谁比较他。他真的是无可比的。它发生在我身上,我想,尽我所能可以做到比较,他是一种新的英格兰比尔·努特,正义和尊重 - 或者比尔·努力是一个蓝草Eddie Boland - 但是那些人的类型在世界上没有敌人,谁受到尊重和钦佩,并为他的诚信和知识和他对最高立法理想的承诺而倾向。

埃迪告诉我,当他1952年第一次进入国会时,像我们所有人一样,他想改变世界。现在他只是喜欢带着尊严离开房间,如果可以的话,我当然也有这种感觉。

蒂普·奥尼尔提名埃迪为众议院情报常设特别委员会的首任主席,这帮了美国和情报事业一个大忙,而埃德·博兰制定了一个标准,继任者都遵循这个标准。他的继任者李·汉密尔顿(Lee Hamilton)也是如此;他的继任者卢·斯托克斯(Lou Stokes)非常出色;以及他的继任者托尼·贝伦森,他是这个委员会的高质量、高素质的主席,他追随埃迪·博兰的脚步,这对我们的国家是有好处的。

埃德·博兰的成就数不胜数:《外国情报监视法案》、《机密信息程序法案》、《情报身份保护法》。但我希望历史不会因为他的博兰修正案而记住他,但事实上,他们是他的后代,他们必须提到。

Eddie通过我的记录中的翻译,我保留了记录,我发现了H. Con。res。9,1977年1月4日,Boland先生在众议院第95大会上由Boland先生。它是建立智力联合委员会的并发决议,这适合您。

(掌声)

先生。博兰。如果可以的话,我是在Tip O'Neill的建议下这么做的。

先生。海德.我也得到了李汉密尔顿的一个。

最后,让我说一句来自卡米洛特的经典台词亚瑟王说,“我们都是浩瀚海洋中的小水滴,但有些会闪闪发光。”埃迪·博兰非常激动。

非常感谢。

(掌声)

先生。Beilenson.今天,我们非常高兴和荣幸地请到了我们杰出的发言人,来自德克萨斯州的赖特先生。吉姆很想在这里帮我们纪念艾迪。

议长先生。

演讲者赖特。主席先生、议长先生、埃迪、玛丽,我认为,这么多年来,这个房间一直对这么多人保密,现在应该以埃迪·博兰的名义,多年来,他卓越的领导才能一直被世人,甚至对他的一些同事保密。

埃迪可能被称为大器晚成者。他和玛丽结婚时已经二十多岁了。如果有人将于政客,还有周围的猎枪和步枪想包一个政客用冠军奖杯的房间,艾迪·博兰可能是比较安全的,除非他们认识他,因为在表面,乍一看,没有人会认为艾迪·博兰是一个政治家。他不是一个高兴的人,他不是一个拍马屁的人,他不合群;他是一个安静、低调、富有成效的人。他是一个沉默寡言的政治家。然而,他创造了一个多么美妙的记录啊。对于我们这些了解他的人来说,这是一个多么好的例子啊,他渗透了那一点点新英格兰的含蓄,你必须渗透进去才能了解并了解埃迪·博兰的内心深处。他是个宝贝。他的友谊是一种宝贵的财产。

他是这个委员会最重要的奠基人。他设定了模式。他确定了方向。他制定了方针,这是一个非常富有成效的委员会,为美国国会提供了极有价值的服务,允许我们拥有一个可以储存机密信息的中心场所。埃迪以如此的尊严,如此的荣耀,如此的高超技巧完成了这件事,几乎没有人注意到,这就是他领导的非凡品质。

但对于埃迪·博兰,我们在这届国会中做了很多事情,国家也欠他36年的富有成效的工作,没有自我吹嘘,36年的国会生涯,54年的公职生涯,从未被选民拒绝过,以及为美国多服务几年,因为他不仅仅是一个阳光爱国主义者。

第二次世界大战,当麻烦来临时,Eddie Boland离开公职为美国服务,以私人身份进入美国,并以船长的身份出现。他在和平时期是一名军人,在和平时期是一名爱国者,他一直是一名伟大的美国人。我真的非常非常高兴我们为他命名这个房间。

(掌声)

演讲者赖特。他的男中音也很难听。

先生。伯兰. 今晚不行。

先生。贝伦森。非常感谢议长先生。

此外,我们非常高兴,非常荣幸能够拥有我们的前发言人,这是来自马萨诸塞州的可爱绅士,绅士在一开始就让Eddie收费良好,以便我们其他人都知道如何运作当我们的转弯终于来了。

先生,你愿意上来说一两句话吗?

先生。奥尼尔。我们更好地停下来,或者我会讲几个旧故事。

扬声器吉姆赖特,汤姆弗利,很高兴见到你。我看到的所有同事 - 我相信所有马萨诸塞州代表团。我很高兴看到他们。这是自从我离开以来的第一次。

[笑声。]

先生。奥尼尔. 当我当选为众议院议长,吉米·卡特成为新总统时,查尔斯·费里斯是我的助手之一,查理的职责之一是周三早上7点在旧的山姆·雷伯恩教育委员会,演讲者将与中情局会面,我们将得到过去一周发生的一切的记录。我们会一起吃点早餐。

上将,我不知道那是你的时候还是你来之前。但不管怎样,在参加了大约10周的这些会议后,我说,‘这是我听过的最疯狂的事情。他们告诉我每一个秘密行动,他们未来的计划,高度机密,我不能告诉任何人。我甚至不能回家告诉我的米莉。”只有查理和我知道。

我的理解是他们必须向美国大会报告,所以他们正在向我报告。我说,有些日子要爆炸,他们会说,“好吧,我们向演讲者报告。所以我们想出了一个想法,应该成为一个独立的情报委员会,这是出生,这就是委员会如何结合在一起的想法。

当然,马上,知道了委员会的严肃性和信息的高度机密,最重要的是找到一个有能力、有才华、有智慧的人,他能守口如瓶。艾迪比我认识的任何人都能保守秘密。我和他一起生活了25年,但一直没能找到那把蓝梳子。我说,凡是能把蓝梳子藏起来的人,他一定是保守秘密的高手。

我们决定成立一个由六名民主党人和六名共和党人组成的委员会,共和党人会说出他们的立场,我们会说出我们的立场,本质上是两党合作的。在我们看来,我们将从国会中挑选一些最优秀、最有才华、最有能力的人,我们对他们有绝对的信心和信任。

事实是,他们做了一件了不起的工作。埃迪把委员会组织在一起。艾迪是一个对情报委员会有真正贡献的人。正如亨利·海德所说,他提出了委员会真正代表的东西。

我知道这可能是我在国会34年里完成的最伟大的事情。但是,埃迪,回顾过去,我说我有一个像你这样亲密的朋友是多么的骄傲,我们坐在一起,召集了最年轻最聪明的人,我们确实成立了一个这样的委员会。今天你们在这里,你们的朋友在这里,向你们致敬,国会的民主党人和共和党人也在这里。

Eddie,能够回顾和说,嗯,我在智力法则上写了很多。因此,随着这些纪念你的人,他们正在尊重自己,他们正在尊重世界上最伟大的身体。

玛丽和埃迪,愿你有长寿和和平和满足感,随着吉姆赖特表示,在公共生活中达到54年,你总能回顾。它可能已经去了64岁,没有你自己的愿望。

祝贺他们在你们的记忆中向我们致敬,我感到多么荣幸和高兴。

(掌声)

先生。Beilenson. 议长先生,谢谢你说的这些可爱的话。

我们还有一位先生,他将做简短的发言,然后我们将听到博兰先生本人的讲话,他想唱什么,想说什么,都由他自己决定。

我们很高兴,很高兴与我们在兰利法官兰德兰德绅士的中央情报署长。我必须说,如果娄斯托克斯和我担任本委员会主席的工作,那就是因为我们有这位绅士处理而不是前任董事。他似乎和我们在一起。他很高兴与众不及,我们很高兴能够在今天在这里和我们在一起。

(掌声)

法官韦伯斯特。谢谢,北北董事长,我非常感谢你让我在这个非常重要的场合代表情报界。我们荣幸能够参与尊敬的爱德华P.Boland为这个历史悠久的房间命名。

在这个房间里有如此多的历史,今天来到这里向你们致敬的人们代表了其中的许多历史。

我必须说,如果博兰董事长没有设定语气或绘制课程,就像发言人的赖特说,当时我可能会出现在这里作为被告人代表我自己的被告。

[笑声。]

法官韦伯斯特。但事实并非如此,我们已经建立了一种工作关系,继任者都对这种关系忠心耿耿,我们也努力对自己忠心耿耿。

我认为海德议员提到的事情,许多影响情报机构及其为国家服务能力的重要立法行为,都可以追溯到博兰主席。我想,我们对他印象最深的是《身份情报保护法案》(Intelligence Protection of Identities Act)。许多人在《第一修正案》(First Amendment)的条款中提到了该法案,因此,保护我们最宝贵的资源、我们的来源和方法的问题变得困难起来。

但是,通过对国会委员会的杰出和尊敬的领导者来说,寻找一种合理化责任的方式,通过其代理人,本委员会对国会负责,我们可以保护我们能够保护使我们能够的非常珍贵的来源做我们的工作。我们将永远感激。

他的话很美。他们是能言善辩的,他们是真实的。我就不引用了。我也准备这么做,但我想让你知道,你所采取的平衡而重要的观点,以及你在其中表现出的公正,让人们铭记于心。

贝伦森主席建议我们为博兰主席在兰利的一栋大楼命名,而我唯一能说的是,如果我们要为那里的大楼命名,你会在我们的名单上排得很靠前。

[笑声。]

法官韦伯斯特。作为一个在建筑物中居住的人,大会威胁每年重命名,你将在我们的名单上非常高。我想以为我会出去找一个没有名字的地方。[笑声。]

法官韦伯斯特。我知道,能到这里来,在一个有你名字的房间里向国会和众议院报告,将是一件令人愉快的事情。

(掌声)

先生。贝伦森。Eddie Boland刚什么我不会叫他三个或四个其他好朋友,因为他正在享受他们的言论,但我告诉他是6:00的四分之一和一些人们必须离开。但他们不想在他们收到你的意见之前离开。

所以,主席先生,请上来对我们说几句话。

(掌声)

先生。博兰。我这里有很多页的评论。首先,我想这可能会成为有史以来进入这个房间时间最长的一群人。反正你也站不了多久。

首先,我要向赖特议长、奥尼尔议长、比尔·韦伯斯特、斯坦斯菲尔德·特纳以及所有与中央情报局、国家安全局、联邦调查局和国防情报局以及所有情报机构有联系的人表示深深的谢意,他们使我们的情报成为世界上最优秀的情报机构。

当我走进这个房间,看到食物时,我有些害怕,然后我看到亨利·海德在这里。我决定确保它没有任何问题,所以我确定他先吃了。

另外,我还为任何时候能让莫特·哈尔佩林和亨利·海德等人同时在场感到自豪,我们做得还不错。

由于提示所说,多年前在卡特政府中看了这个问题,并决定了 - 我们不是那些决定的人;事实上,美国总统自己决定,毫无疑问 - 这一事实 - 绝对必要创造了这个特定委员会。

我们很荣幸 - 玛丽和爱德华,在这里和我在一起,玛莎,迈克尔和凯瑟琳谁回到家里。当然,在纪念我时,你也尊重他们。我从内心深处说。

我特别想向卢·斯托克斯、尼克·马夫鲁尔斯、伯尼·德怀尔和托尼·贝伦森表示敬意,感谢他们聚在一起,并建议这样做。

我唯一感到遗憾的是,肯·罗宾逊(Ken Robinson)未能到场,他和我一起在该委员会担任了大约六年的资深共和党人。从各方面来说,他都是我的搭档和密友。当他还是这个委员会的少数党高级成员时,他的努力和工作使这个国家得到了良好的服务。在我担任委员会主席期间,没有人比他在少数党做得更多,也没有人比他更有绅士风度。

我确实花了很多时间在这个阁楼上,比我想象的,做梦都要多。我永远不会忘记,有一天,我决定对我在这里听到的东西持怀疑态度,特别是当我从墙上的地图上得到简要介绍时,不像世界上其他地方使用的地图,墙上有两个非洲。我在一些指示上有困难。

我确实花了很大的时间,因为工作人员知道和本委员会在1977年开始就试图设定标准并雇用一个人的工作人员,并且不仅在董事会期间的那些日子里,而且那些成功的人 - 李汉密尔顿,娄斯托克斯和托尼·北野生 - 也是那些在少数民族的人。然而,没有扬声器O'Neill和扬声器赖特和鲍勃米歇尔的强大支持,我无法完成任何这些。鲍勃米歇尔是我们的一位老朋友,当时和我 - 在大炮大楼 - 当提示和我先来到这里并在1953年宣誓就宣誓就宣誓。

本委员会无法获得未经合作和勤奋和努力的声誉以及委员会成员在我的任职期间向我提供的兴趣,更不用说今天的那些工作并坚持委员会的声誉。

我想,在这个委员会任职可能是各位委员所能获得的最高荣誉之一。你们是这个委员会中非常特别的一员,其中一个原因是众议院成员对你们的信任,实际上新闻界成员也对你们的信任。所以功劳不全在我。我认为,功劳应归于那些在我任职期间和我的继任者任职的人。

我还想对这里的员工表示敬意。我认为没有任何一名员工像这名员工一样被精心地安排在一起。我从来没有对这些员工做过任何政治任命,除了我从我的地区办公室从国会办公室请来了我的一位助理教授,迈克尔·奥尼尔。麦克·奥尼尔,这是我唯一的建议。我很高兴我这么做了。

我想,这个工作人员可能和这里的任何工作人员一样出色。我还必须说一下国会山的工作人员,特别是拨款委员会的工作人员,你在这个国家找不到比他们更好的工作人员了。

我认为,早些时候,我们并不孤单,但在这张桌子两边与我一起工作的人——制定了一些非常简单的规则,即每个成员都会充分认识到并充分参与委员会的工作,从第一天起就是这样;我们将坚持获取我们所需要的信息,但要充分保护我们所获得的情报;我们将努力赢得众议院的信任和情报界的信任;我们的主要目标是建立尽可能最好的情报系统,对决策者作出反应,保护美国人民的隐私权。

我认为我们确实在这些目标上取得了进展。我们有一个强大的情报机构,可能是世界上最好的情报机构,尽管有一些明显的例外,我们在各部门之间建立了一点信任,这是不容易做到的,并接受了国会监督的必要性和有效性。

从Stan Turner开始,我们资助了我们历史上的智能功能的最大平时积累。我们通过立法致力于亨利海德所说的外国情报监测法案,分类信息程序法案。我们先进的国家安全问题。

我们通过真正保护他们的个人权利来弥补这一伟大国家的人民,我们能够以涉及Kal-007悲剧,詹姆斯敦等智力的问题提供其他委员会和公众。和比利卡特。

然而,对我来说,最持久的记忆和最大的成就是,这个委员会及其程序,特别是其工作人员,已经成为在众议院和情报机构都受到尊重的机构,这是我们的希望。

这次活动,今晚在这里的人们,清楚地向我证明了我们是成功的。因此,我再次感谢大家。很高兴能成为这里的一部分,一块石头。

这是一个很棒的建筑,是世界上最伟大的建筑之一。我重复,对我来说,仪式很清楚地说:情报监督真的到了。这是一个对这个房子至关重要的函数,必须不断审查。我认为只有通过它的蓬勃发展才能保持健康状况良好。

威廉爵士史蒂文森说,最好叫无畏的人,和很多人听说过我引用他经常,我将再次重复一遍:“在日益复杂的世界各地的军火库,情报是一个重要的武器,也许最重要的,但它是最危险的秘密。必须制定、修订和严格执行防止滥用的保障措施。但就像在所有的事业中一样,受托人的品格和智慧将是决定性的。在这种监护的完整性中,蕴藏着一个自由民族继续生存并取得胜利的希望。”

自从我一直是董事长和此处服务的所有成员,这一直是本委员会的意图。在七年内,我曾在本委员会主持的七年中,我很高兴和荣誉和荣幸和特权。这是一件好事。这是一个很好的工作,因为与我合作的人是伟大的人。

所以,托尼、卢、李·汉密尔顿、亨利·海德和所有在这个委员会工作的其他人,以及一些新成员,让我衷心感谢你们在这里所做的一切。这是一种独特的荣誉,我非常感激,就像我的家人一样。

非常感谢你。

(掌声)

先生。贝伦森。我们休会。

[那边是,委员会下午6点,委员会召开。]

【页面:E2029】

结束